Amukan Hiu! Harribel Melepaskan Kekuatan

Merasakan Reiryoku Ulquiorra memudar, Yammy meledak dalam amarah dan menghancurkan dinding Las Noches, membual bahwa berhari-hari makan berlebihan dan beristirahat telah meningkatkan kekuatannya. Renji mendesak Rukia dan Chad untuk tidak takut pada ukurannya yang besar, karena masing-masing dari mereka telah bertahan melawan Espada yang lebih kuat, tetapi ejekan itu justru membuatnya semakin murka. Yammy menghunus pedangnya dan melepaskan Ira, mengembang menjadi monster raksasa berkaki banyak dan mengungkapkan bahwa pelepasan yang terisi penuh menjadikannya yang terkuat dari semuanya, mengubah peringkat dari sembilan menjadi nol.

Serangan gabungan ketiganya, es milik Rukia, pukulan lengan raksasa Chad, dan ikatan Bankai Renji, semuanya gagal karena Yammy hanya meningkatkan Reiatsu-nya untuk menepis semuanya, lalu mengubur mereka di pasir dan menembakkan Cero. Di Fake Karakura Town, Hitsugaya dihajar oleh serangan gelombang biru Harribel, Kyoraku saling bertukar tebasan dengan Starrk, dan Sui-Feng serta Omaeda berjuang melawan Baraggan, yang terkejut mengetahui bahwa Shinigami tidak pernah menerapkan segel pembatas mereka dan sudah bertarung dengan kekuatan penuh.

Menilai Hitsugaya berada di bawahnya, Harribel melepaskan Tiburon dan memotong tangan serta sayapnya, mengira ia telah selesai. Namun ketika ia berbalik menuju Yamamoto untuk membalaskan Fraccion-nya yang gugur, Hitsugaya yang asli menghalanginya, mengungkapkan bahwa kapten yang tumbang itu hanyalah tiruan es, dan memperingatkannya untuk tidak meremehkan para kapten.

Yammy melepaskan Resurreccion Ira, mengungkapkan bahwa ia sebenarnya adalah Espada peringkat nol ketika terisi penuh, dan mengalahkan Rukia, Renji, dan Chad. Amukan Yammy berakhir.

Harribel melepaskan Tiburon dan tampak mengalahkan Hitsugaya, tetapi ia bertahan melalui klon es dan melawannya balik. Bentrokan para kapten dengan Starrk dan Baraggan berlanjut, dan terungkap bahwa Shinigami memasuki pertempuran tanpa segel pembatas kekuatan mereka.

Episode ini mengadaptasi bab 354 dan 355 selama bagian Fake Karakura Town dari arc tersebut, setelah berakhirnya pertarungan Ichigo melawan Ulquiorra.

Segmen Shinigami Illustrated Picture Book menampilkan Yamamoto yang menyuarakan harapan tinggi untuk Sui-Feng, lalu gagal mengingat nama Omaeda, menghancurkan hati letnan tersebut ketika bahkan kaptennya sendiri menyiratkan bahwa kelupaan itu mencerminkan nilainya.