Hitsugaya, Karin, dan Bola Sepak

Merasa murung atas kerahasiaan kakaknya, Karin Kurosaki secara tidak sengaja menendang bola sepaknya ke jalan, di mana bola itu dihentikan dan dikembalikan kepadanya oleh seorang bocah berambut putih dalam gigai yang kemudian menghilang tanpa penjelasan. Ia adalah Tōshirō Hitsugaya, kapten Divisi Kesepuluh yang ditempatkan di Kota Karakura. Kemudian, Karin dan teman-temannya diusir dari lapangan yang telah mereka pesan oleh sekelompok siswa sekolah menengah, dan alih-alih mundur ia menerima tantangan untuk menyelesaikan perselisihan dengan pertandingan pada hari Sabtu berikutnya.

Membutuhkan pemain yang terampil dan tidak dapat menghubungi Ichigo yang sedang bepergian, Karin melacak Hitsugaya di tempat favoritnya untuk melihat matahari terbenam di tepi sungai dan terus mendesaknya untuk bergabung. Ia menolak berulang kali, mengabaikannya dengan alasan sibuk, meskipun keahliannya terlihat ketika ia secara naluriah mengembalikan bola yang ditendang Karin ke punggungnya. Peringatan Hollow pada Denreishinki miliknya terus menariknya pergi, dan Karin, yang merasakan gangguan yang sama, mulai curiga bahwa ia lebih dari sekadar bocah kecil. Ketika pertandingan akhirnya tiba, tim Karin kalah telak dan lututnya terluka, tetapi Hitsugaya muncul pada saat terakhir, masuk sebagai pemain pengganti, dan mendominasi lapangan sebelum mengoper bola kepada Karin agar ia sendiri dapat mencetak gol kemenangan.

Kemenangan itu terpotong ketika Kūmon robek di langit dan Huge Hollow jatuh ke lapangan, mencerai-beraikan teman-teman Karin. Tendangan bermuatan roh miliknya memantul tanpa melukainya, sehingga Hitsugaya meninggalkan gigai-nya, memasuki wujud Shinigami-nya, dan melepaskan Hyōrinmaru, membekukan lengan makhluk itu sebelum membelahnya menjadi dua. Setelah itu ia menyadari bahwa Karin dapat melihat roh, dan pengakuannya bahwa Ichigo adalah kakaknya membuatnya terkejut. Ia dengan lembut meyakinkannya bahwa Ichigo semakin kuat dan tidak akan menyerah, lalu harus menahan Karin yang berulang kali mengira seorang kapten Gotei 13 sebagai anak sekolah dasar ketika Rangiku Matsumoto tiba sambil tertawa.

Hitsugaya dan Karin pertama kali bertemu karena bola sepak yang lepas, membangun hubungan enggan mereka. Karin mengikat timnya pada pertandingan balas dendam melawan para siswa sekolah menengah. Hitsugaya terus mengabaikan sinyal Hollow di dekat tempatnya melihat matahari terbenam sementara kesadaran spiritual Karin menjadi jelas. Ia bergabung dalam pertandingan di saat akhir, menggendong tim, dan membiarkan Karin mencetak gol penentu. Huge Hollow muncul dari Kūmon, memaksa Hitsugaya mengungkapkan identitas Shinigami-nya dan menghancurkannya dengan Shikai yang dilepaskan. Episode ditutup dengan pengungkapan bahwa Karin adalah adik Ichigo dan janji Hitsugaya bahwa Ichigo akan menang.

Ini adalah episode ke seratus tiga puluh dua dan cerita orisinal anime tanpa dasar bab manga, berlatar selama alur Arrancar. Lagu pembuka adalah Alones dan lagu penutup adalah Daidai. Segmen komedi penutup, Kon-sama's Ultimate Shinigami Illustrated Guide, menampilkan Visored yang bersikeras bahwa okonomiyaki harus dimakan dengan nasi meskipun Ichigo memprotes dosis ganda karbohidrat tersebut. Teknik yang ditampilkan meliputi Tensō Jūrin milik Hitsugaya dan Hyōrinmaru yang dilepaskan, ditambah Karin-Style Death Shoot improvisasi milik Karin.