Shinigami yang Hina

Bersembunyi di sebuah gudang di Seireitei, Orihime Inoue merawat Tsubaki yang terluka dengan Soten Kisshun, belajar dari Shun Shun Rikka miliknya bahwa keraguan apa pun di hatinya melemahkan kekuatan mereka dan bahwa ia harus belajar memanggil tekniknya secara instan hanya dengan namanya. Ia dan Uryu Ishida kemudian menyelinap keluar, hanya untuk dihentikan oleh Makizo Aramaki yang mabuk, yang menyadari lambang Divisi Kedua Belas pada penyamaran mereka.

Sekelompok Shinigami turun tangan dan menawarkan untuk mengawal mereka, tetapi Uryu menyadari tawaran itu adalah jebakan sesaat sebelum Kapten Mayuri Kurotsuchi meledakkan anak buahnya sendiri dengan bom tersembunyi. Orihime melindungi keduanya dan Aramaki dengan Santen Kesshun, dan Mayuri, yang tertarik dengan teknik langkanya, mengusulkan untuk menjadikannya subjek penelitian. Uryu memerintahkan Aramaki untuk melarikan diri bersama Orihime dan berbalik menghadapi kapten itu sendirian.

Mayuri memperkenalkan dirinya sebagai kepala Lembaga Penelitian dan Pengembangan Shinigami dan menunjukkan kekejamannya yang santai, meledakkan dan meregenerasi lengannya sendiri dengan Hojiku-Zai serta mengungkapkan bahwa letnannya, Nemu, adalah makhluk buatan yang ia ciptakan. Ketika Nemu menangkap Uryu, Mayuri menebas keduanya lalu menginjak putrinya sendiri, memperlakukannya sebagai benda sekali pakai. Shikai miliknya, Ashisogi Jizo, melumpuhkan siapa pun yang ditebasnya sambil tetap membuat mereka sepenuhnya mampu merasakan sakit.

Mayuri membanggakan eksperimennya terhadap Quincy terakhir yang ditangkap dan melemparkan foto mayat tersebut kepada Uryu. Kepala berlumuran darah itu milik Soken Ishida, kakek dan guru Uryu. Dengan marah, Uryu memaksa dirinya bangkit menggunakan Ransotengai, Reiatsu miliknya melubangi tanah, dan bersumpah atas kebanggaan Quincy-nya untuk membunuh Mayuri.

Episode ini mengadaptasi Bab 120 hingga Bab 123 dalam arc Soul Society: The Rescue, dan menandai debut Ashisogi Jizo serta duka Uryu atas nasib Soken. Sebagian besar adegan berdarah dalam manga disensor, dan anime menambahkan kilas balik baru tentang masa kecil Uryu bersama Soken. Pratinjau episode berikutnya bercanda bahwa Ichigo akan absen pada episode selanjutnya sementara Uryu bertarung sendirian.