Pengembang Jiwa Modifikasi

Yoruichi menjelaskan bahwa ia memanggil Kūkaku Shiba, yang datang bersama Jidanbō dan Ganju untuk memperkuat para kapten melawan pasukan Inaba. Saat Kenpachi dan yang lainnya menghadapi Reigai, mereka mengirim Ichigo, Kon, dan Kisuke Urahara lebih dulu. Ichigo segera pingsan, matanya menggelap saat Hollow di dalam dirinya hampir mengambil alih, dan ia terbangun dalam keadaan terikat di sebuah gudang tempat Urahara mengakui bahwa keseimbangan antara kekuatan Hollow dan Shinigami miliknya sedang gagal. Dengan mempercayakan pengumpul Reishi kepada Kon, Ichigo membiarkan dirinya disegel dengan Kidō demi keamanan.

Urahara dan Kon kembali secara diam-diam ke S.R.D.I. untuk menyelidiki Divisi Kedua Belas, unit Inaba. Setelah mengetahui bahwa Inaba bergabung dengan Gotei 13 hanya enam puluh tahun yang lalu, Urahara menelusuri catatan perpustakaan untuk mencari Shinigami yang menghilang sebelum tanggal tersebut.

Urahara menyimpulkan bahwa Nozomi dan Inaba keduanya adalah Mod-Soul yang didasarkan pada Ōko Yushima, pengembang asli Mod-Soul, dan bahwa catatan Divisi Kedua Belas telah dihapus sementara berkas Divisi Kesepuluh dari sembilan puluh enam tahun sebelumnya telah diubah untuk menyembunyikannya. Mengikuti jejak tersebut, ia menyimpulkan bahwa Yushima ditahan di Sarang Belatung. Di sana, setelah menebas dua Reigai, Urahara dan Kon menemukan Yushima terkulai tak sadarkan diri di sebuah sel, dengan Urahara memperingatkan bahwa ia mungkin tidak akan pernah bangun.

Kembali di gudang, Ichigo melepaskan diri dari ikatannya, kini sepenuhnya mengalami Hollowfication.

Episode khusus anime ini termasuk dalam alur Pasukan Invasi Gotei 13 dan tidak mengadaptasi bab manga mana pun. Buku Bergambar Ilustrasi penutup mengikuti Hitsugaya yang mengenang Byakuya yang menyelinap pergi setiap malam di rumah Kūkaku, yang ia kira sebagai latihan, hanya untuk terungkap sebagai patung raksasa Duta Wakame.