Api

Di tepi sungai Karakura, Uryu membaca jurnal Soken dan mengungkap catatan tentang pemusnahan Quincy seribu tahun lalu, lengkap dengan sketsa Yamamoto yang lebih muda. Di Seireitei, Yamamoto merebut Kenpachi dari cengkeraman sosok yang ia yakini sebagai Yhwach dan bersumpah untuk mengakhiri hidup kaisar tersebut. Ketika tiga Sternritter menerjangnya dari atas, Shikai miliknya membakar mereka, dan ia menembus lengan lawannya meski ada pertahanan pembuluh darahnya, memperingatkan bahwa penghinaan musuh terhadap prajuritnya sendiri berakhir di sini.

Yamamoto kemudian mengaktifkan Bankai miliknya, Zanka no Tachi, pedang hangus yang menyegel setiap api Ryujin Jakka di dalamnya. Panasnya mulai menguapkan semua air di seluruh Soul Society, meretakkan kaca bunga Unohana dan melelehkan Bankai es yang dicuri oleh Cang Du. Yamamoto memutar bentuk-bentuk arahnya: tepi timur yang menghapus apa pun yang disentuhnya, selubung barat api yang mencapai lima belas juta derajat, dan ritual selatan yang membangkitkan ribuan kerangka terbakar yang membawa wajah bawahan Yhwach yang terbunuh. Serangan utara akhirnya menghancurkan sebagian besar torso dan lengan kiri musuh.

Saat musuh yang kalah memohon pengampunan, Yhwach yang asli melangkah masuk dengan Hirenkyaku, mengungkapkan bahwa sosok yang tumbang itu adalah Royd Lloyd, yang telah menyamar sebagai dirinya menggunakan kekuatan yang disebut The Yourself. Yhwach melenyapkan Royd dengan panah suci, lalu mengungkapkan bahwa ia turun ke Central Great Underground Prison untuk berbicara dengan Aizen yang terbelenggu, yang menolak undangan untuk bergabung ke Wandenreich. Dengan asumsi Yamamoto telah menghabiskan tenaganya melawan Royd, Yhwach mencuri Zanka no Tachi dengan Medallion miliknya, menjelaskan bahwa hanya ia yang dapat menggunakan Bankai sekuat itu, dan membelah Captain-Commander di bagian bahu.

Yamamoto mengungkapkan Bankai miliknya, Zanka no Tachi, dan memperagakan teknik timur, barat, selatan, dan utaranya melawan lawannya. Musuh terungkap sebagai Royd Lloyd yang menyamar, dan Yhwach yang sebenarnya muncul, membunuh Royd, dan menceritakan penolakan perekrutan Aizen. Yhwach merebut Bankai Yamamoto dan melukainya dengan parah, memicu kejatuhan Seireitei.

Episode ini mengadaptasi bab 506 hingga 510 dalam arc Thousand-Year Blood War. Adaptasi tersebut memperluas bacaan Uryu tentang dua pemusnahan Quincy, menambahkan kilas balik yang menyejajarkan perang asli Yamamoto melawan Yhwach, dan menyusun ulang percakapannya dengan Aizen menjadi sebuah kenangan. Perbaikan pada rilis media rumahan kemudian mengoreksi kesalahan animasi yang menampilkan Royd dengan lengan utuh setelah kehilangan satu lengan.