Virulensi Mendasar

Soldat mengerumuni Seireitei yang diduduki saat para letnan seperti Iba, Hinamori, dan Isane berjuang untuk bertahan hidup. Bazz-B menjatuhkan Hitsugaya, dan Cang Du menjatuhkan Rangiku yang terluka di sampingnya, mengaktifkan Daiguren Hyorinmaru curian milik sang kapten untuk membunuh mereka bersama. Di laboratorium tersembunyi Mayuri, Urahara muncul melalui Senkaimon, mengumumkan bahwa ia telah menemukan cara untuk memulihkan Bankai yang dicuri, dan mengeluarkan pil hitam yang ia sebut Shin'eiyaku. Ia beralasan bahwa karena Resurreccion Arrancar menyerupai Bankai, Quincy seharusnya juga dapat mencurinya, namun tidak ada yang melakukannya, yang berarti melakukannya pasti membawa bahaya tersembunyi.

Urahara dan Mayuri menyimpulkan bahwa Quincy tidak memiliki pertahanan terhadap Hollow, yang bertindak sebagai racun bagi mereka, sehingga Shinigami yang sebentar meminjam secercah kekuatan Hollow membuat Bankai mereka beracun bagi Quincy mana pun yang memegangnya. Didistribusikan ke seluruh medan perang melalui mantra komunikasi, pil-pil itu memungkinkan para kapten dan letnan merebut kembali senjata mereka. Sayap es Hitsugaya tumbuh kembali, melemahkan Cang, dan Omaeda menyelipkan pil kepada Sui-Feng, yang membalas tembakan ke BG9 dengan Jakuho Raikoben. Hitsugaya kemudian menyegel Cang di dalam salib besar dari es, mencatat topeng Hollowfication singkat di atas matanya.

Di seluruh kota yang hancur, Shinji menggunakan Bankai pembaliknya untuk membuat Soldat saling membantai, Ikkaku, Yumichika, dan Hisagi disergap oleh Mask De Masculine yang sesumbar, dan Komamura jatuh untuk melindungi Shinigami dari Bambietta yang eksplosif sebelum Shinji mengambil alih dengan Sakanade. Kehilangan Bankai curian memaksa beberapa Sternritter, termasuk Bambietta, ke dalam wujud Vollstandig mereka, dan Yhwach memperingatkan bahwa keputusasaan sejati kini dimulai. Jauh di Soul King Palace, Ichigo maju menembus tekanan yang menghancurkan dan menerima penglihatan terpecah tentang penciptaan Soul King, sempat mendapatkan pupil tambahan di setiap matanya.

Urahara mengungkapkan Shin'eiyaku dan kemampuannya membuat Bankai yang direbut kembali menjadi beracun bagi Quincy. Hitsugaya memulihkan Daiguren Hyorinmaru dan mengalahkan Cang Du, sementara Sui-Feng merebut kembali Jakuho Raikoben dan menghantam BG9. Shinji, Komamura, dan yang lainnya membalikkan pertarungan mereka, mendorong Sternritter untuk melepaskan Vollstandig. Ichigo melihat sekilas asal-usul Soul King di dalam Irazu Sando.

Episode ini mengadaptasi bab 552 hingga 554 ditambah bagian dari bab 559 dalam alur Thousand-Year Blood War. Adaptasi ini memperluas perjuangan para letnan melawan Soldat, pembantaian mereka oleh Shinji, dan penglihatan Ichigo tentang Soul King, sambil memangkas beberapa dialog Yhwach tentang antisipasi pemulihan Bankai.