Saat Benturan! Tangan Jahat Mendekati Quincy

Terpojok di tempat parkir, Ryō Utagawa menggunakan Doll-nya Fried untuk memunculkan ular dan menyandera seorang wanita yang tidak sadarkan diri. Menolak membahayakannya, Uryū Ishida menawarkan dirinya sebagai ganti, hanya untuk dibanting dengan kepala terlebih dahulu ke beton saat Utagawa menyombongkan diri akan menikmati Jiwanya. Sebelum Bount itu dapat memangsa, Yoshino Sōma turun tangan dengan Doll pengendali api Goethe, merebut Uryū, dan melarikan diri. Ichigo Kurosaki dan teman-temannya memukul mundur ular-ular yang tersisa, dibantu oleh Renji, Tessai, Jinta, dan Ururu yang tiba, tetapi Utagawa menyelinap pergi dan Reiatsu Yoshino menghilang bersama Uryū.

Di Seireitei, Kapten Shunsui Kyōraku mengunjungi Mayuri Kurotsuchi untuk mencari data tentang Bount, mencatat bahwa catatan perpustakaan telah lenyap. Mayuri menolak dan bersikeras melalui jalur resmi, sehingga Shunsui memprovokasinya untuk mencoba menghapus data itu sendiri, hanya untuk Mayuri menemukan data tersebut terkunci di balik kata sandi yang tidak pernah ia atur, mengisyaratkan ada pihak lain yang menyembunyikan kebenaran. Shunsui, yang mengamati dari pintu, pergi dengan firasat bahwa masalah ini lebih rumit dari yang diperkirakan.

Uryū terbangun dengan perban di sebuah rumah terbengkalai, di mana Yoshino, yang merasakan kekuatan Quincy-nya yang hilang, terkejut mengetahui bahwa ia adalah Quincy terakhir. Kemudian, saat pulih di Rumah Sakit Karakura, ia menyampaikan peringatan Yoshino kepada teman-temannya: Bount dilarang melahap Manusia yang masih hidup karena melakukannya memberikan kekuatan untuk memengaruhi ruang, dan salah satu dari mereka, Jin Kariya, bermaksud melanggar aturan itu untuk mencapai Soul Society. Urahara menambahkan temuan suramnya sendiri, bahwa zat di dalam Bount dapat membuka terowongan yang menghubungkan Dunia Manusia dengan Hueco Mundo, membanjirinya dengan Hollow, dan memperkirakan peluang skenario itu sebesar lima puluh persen. Bertekad untuk melindungi Uryū, kelompok itu mengetahui bahwa Kariya telah menjalankan tindakan pencegahannya sendiri.

Yoshino Sōma menyelamatkan Uryū dari Utagawa dan mengungkapkan kepadanya bahwa Jin Kariya berencana melanggar tabu Bount dan menginvasi Soul Society. Shunsui menemukan bahwa data Bount di Lembaga Penelitian telah disegel di balik kata sandi yang tidak sah. Urahara memperingatkan bahwa Bount dapat menghubungkan Dunia Manusia dengan Hueco Mundo, memperkirakan peluang lima puluh persen, dan kelompok itu bertekad untuk melindungi Uryū.

Entri khusus anime dalam arc Bount ini tidak mengadaptasi bab manga apa pun dan dibuka dengan Ichirin No Hana serta diakhiri dengan My Pace. Sketsa buku bergambar menunjukkan Kenpachi menghabiskan waktu berjam-jam memasang lonceng terakhir di rambutnya sementara Divisi 11 menunggu di luar. Kalender yang terlihat sekilas di Toko Urahara menempatkan peristiwa arc ini pada bulan September.