
Tessai bergerak untuk menghancurkan Ichigo sebelum transformasinya selesai, tetapi bocah itu merobek jalan keluar dari lubang dengan mengenakan jubah Shinigami sekaligus topeng Hollow. Dengan menghancurkan topeng tersebut, Ichigo merebut kembali kekuatannya dan segera melampiaskan amarahnya kepada Urahara.
Saat dunia batinnya runtuh, Ichigo mencabut zanpakuto dari kotaknya. Di atas tanah, wujudnya yang setengah Hollow meronta melawan ikatan Tessai hingga besi yang tertanam terlepas. Memutuskan tidak bisa menunggu lebih lama, Tessai beralih ke penekanan, mendorong mantra ke tahap kedua, membungkus Ichigo dengan kain bertabur baut dan menghimpitnya di bawah kubus raksasa. Cairan putih menyembur dari balutan itu, topeng Hollow yang sempurna tampak di bawahnya, dan gelombang tekanan spiritual kemudian merobek keluar dari lubang.
Sesuatu memantul dari langit-langit yang dilukis dan menghantam di dekatnya. Dari debu muncul sosok berjubah Shinigami yang mengenakan topeng Hollow, menggenggam zanpakuto yang sebagian besar bilahnya telah patah. Alih-alih menyerang, ia menghantamkan gagang pedang ke topengnya sendiri, memecahkannya hingga memperlihatkan Ichigo dengan jiwanya yang masih utuh. Urahara dengan ceria memberi selamat kepadanya karena telah menyelesaikan pelajaran kedua, hanya untuk dibalas Ichigo dengan tusukan ke mata dan pengingat akan sumpahnya untuk menghajarnya jika ia selamat.
Urahara menyalurkan kemarahan itu ke pelajaran ketiga, menawarkan kelulusan kepada Ichigo jika ia dapat menjatuhkan topi dari kepalanya, tanpa batas waktu. Ichigo menerjang dan menggores pinggiran topi, membuat Urahara terkesan meski bilahnya telah rusak. Ketika Ichigo sesumbar akan menyelesaikannya dalam lima menit, Urahara hanya mempersilakannya untuk mencoba dan menghunus pedang tersembunyi dari tongkatnya.
Tessai meningkatkan ikatannya ke mode penekanan, berniat membunuh Ichigo sebelum ia sepenuhnya berubah. Ichigo meledak keluar dari lubang, menghancurkan topeng Hollow-nya sendiri, dan pulih sebagai Shinigami, membalas Urahara dengan tusukan ke mata. Pelajaran ketiga dimulai dengan tujuan menjatuhkan topi Urahara, dan Urahara menghunus bilah yang tersembunyi di tongkatnya.
Dalam "BACK IN BLACK," Ichigo muncul dari lubang dengan mengenakan topeng Hollow dan jubah Shinigami, lalu menghantamkan gagang zanpakuto miliknya ke topeng tersebut untuk memecahkannya. Ia terungkap dengan jiwa yang utuh dan kekuatannya telah kembali.
Judul tersebut merujuk pada hasil ujian Ichigo, yaitu pemulihannya ke jubah hitam seorang Shinigami. Judul ini menutup cobaan Shattered Shaft yang mendominasi paruh pertama volume kedelapan.
Ketika Tessai memutuskan mereka tidak dapat menunggu lebih lama lagi, ia meningkatkan ikatannya ke tahap kedua yang disebut suppression. Ia membungkus Ichigo dengan kain bertabur baut dan menghimpitnya di bawah kubus raksasa dalam upaya untuk membunuhnya sebelum ia sepenuhnya berubah menjadi Hollow.
Setelah Ichigo membalas Urahara dengan tusukan ke mata, Urahara menyalurkan kemarahan itu ke pelajaran ketiga, menawarkan untuk meluluskan Ichigo jika ia dapat menjatuhkan topi dari kepalanya tanpa batas waktu. Urahara kemudian menghunus pedang yang tersembunyi di dalam tongkatnya.
"BACK IN BLACK" diadaptasi ke dalam Episode 19, Ichigo Becomes a Hollow. Bab ini merupakan bab keenam puluh empat dan bagian dari volume kedelapan, THE BLADE AND ME.
Mencari info lebih lanjut tentang BACK IN BLACK? Bleach Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Bleach, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.