Serikat Perjuangan Bersama yang Besar

Di hadapan Kapten Retsu Unohana, Sentarō Kotsubaki menyampaikan permohonan belas kasihan Ukitake untuk Hanatarō Yamada, dengan alasan anak itu dipaksa membantu para penyusup, tetapi Unohana menjawab bahwa keterlibatannya dalam kerusakan yang terjadi tidak dapat begitu saja diabaikan. Di sel perawatan Divisi Keempat, Uryū Ishida yang terborgol terbangun di samping Ganju Shiba yang diperban tebal dan Yasutora Sado, yang menjelaskan bahwa pembunuhan seorang kapten telah menjadikan kelompok itu tersangka utama, itulah sebabnya mereka dibiarkan hidup untuk diinterogasi. Ganju mencatat bahwa borgol penyegel rohnya mencegah pelarian, dan Uryū secara pribadi mengakui kekuatannya telah hilang. Sado memutuskan bahwa yang bisa mereka lakukan hanyalah pulih dan menunggu Ichigo, yang pasti akan datang.

Di bawah Bukit Sōkyoku, Zangetsu menghancurkan pedang kedelapan belas yang telah dicoba Ichigo dan mengingatkannya bahwa setiap pedang adalah pecahan jiwanya sendiri, dengan hanya satu yang ditempa untuk pertempuran yang mampu menang. Senjata apa pun yang dipilih karena ketergantungan pada Zangetsu adalah bagian rapuh yang pasti akan patah. Di barak Divisi Kesebelas, Makizō Aramaki merayakan dirinya yang dipungut oleh Yachiru Kusajishi, sementara Kenpachi Zaraki yang diperban duduk di hadapan Orihime Inoue dan menyatakan bahwa Ichigo masih hidup dan semakin kuat. Menemukan prospek itu menyenangkan, ia bersumpah untuk membantunya, yakin bahwa tetap bersamanya akan membawanya kembali kepada Ichigo.

Unohana mempertimbangkan nasib Hanatarō terhadap kerusakan yang ia bantu timbulkan. Para Ryoka yang tertangkap, Uryū, Ganju, dan Sado, mengetahui mereka dibiarkan hidup hanya sebagai tersangka dalam pembunuhan seorang kapten. Zangetsu menjelaskan hakikat sebenarnya dari ujian pedang Ichigo. Kenpachi bersekutu dengan Orihime, bertaruh bahwa gadis itu akan membawanya kepada Ichigo.

Bab ini merupakan bagian dari volume kelima belas, BEGINNING OF THE DEATH OF TOMORROW, dalam alur Soul Society, dan diadaptasi menjadi Episode 45, Overcome Your Limits. Bab ini mengumpulkan para Ryoka yang terpencar dan memasangkan Orihime dengan kelompok Kenpachi menjelang serangan yang akan datang.