Ayunkan Tepi ke Bawah

Di pinggiran Kota Kagamino, menjelang pukul setengah satu siang, arwah seorang gadis kecil melarikan diri dari segerombolan Hollow sebelum monster-monster itu tiba-tiba meledak terbelah. Para penyintas berhamburan, tertindih oleh tekanan luar biasa yang mengalir dari atas, dan sumbernya ternyata adalah para kapten Gotei 13 yang berkumpul berhadapan dengan pasukan arrancar Aizen.

Gigi Ōmaeda bergemeletuk oleh bobot tekanan spiritual Aizen yang luar biasa, dan Suì-Fēng dengan datar menyuruhnya melarikan diri jika ia mau. Iba bertanya-tanya apakah mereka harus langsung menyerang pemimpinnya, tetapi Komamura menilai lebih bijak untuk menyingkirkan sosok-sosok di sekitarnya terlebih dahulu, mengingat bakat Aizen yang luar biasa. Kyōraku merenungkan Espada mana yang peringkatnya paling kuat, dan Ukitake mengakui tidak ada dari mereka yang bisa tahu tanpa bertanya langsung kepada Aizen. Kekhawatiran Hitsugaya adalah Aizen mungkin ikut campur saat mereka terkunci melawan Espada. Untuk menjawab itu, Yamamoto memerintahkan semua orang mundur dan melepaskan Ryūjin Jakka, mengurung Aizen, Gin, dan Tōsen di dalam sangkar api menjulang dengan Jōkaku Enjō miliknya. Para kapten, catatnya, kini dapat menangani Espada dengan leluasa sementara tuan mereka tetap terkurung. Dari dalam kobaran api Gin berkomentar bahwa orang tua itu berlebihan dan bertanya apa yang harus mereka lakukan, karena bertarung tidak mungkin; Aizen menjawab bahwa ia tidak akan melakukan apa pun sama sekali, yakin pertempuran akan berakhir tanpa seorang pun dari mereka mengangkat tangan.

Jauh di Las Noches, Ulquiorra bertanya kepada Orihime apakah kata-kata perpisahan Aizen, yang membuatnya tidak berguna baginya, membuatnya takut. Ia menjawab bahwa ia tidak merasakan takut, karena teman-temannya telah datang dan hatinya sudah berada bersama mereka. Saat ia berbicara, Ichigo melesat melintasi pasir menuju dirinya.

Para kapten Gotei 13 mengungkapkan kedatangan mereka dengan memusnahkan Hollow yang berkeliaran di atas Kota Kagamino. Yamamoto melepaskan Ryūjin Jakka dan menjebak Aizen, Gin, dan Tōsen di dalam penjara api Jōkaku Enjō, memisahkan mereka dari pertarungan. Aizen memutuskan untuk duduk sebagai penonton. Ulquiorra mendesak Orihime tentang rasa takutnya, dan ia menjawab dengan perlawanan yang tenang sementara Ichigo melaju untuk mencapainya.

Mengikuti kilas balik Turn Back the Pendulum yang membuka volume 37, BEAUTY IS SO SOLITARY, bab ini memulai konfrontasi di kota tiruan. Peristiwanya diadaptasi dalam episode 215 anime, Defend Karakura Town! Entire Appearance of the Shinigami.