Amarah Bagaikan Petir

Yang membuat Haschwalth terkejut, Kenpachi Zaraki menjatuhkan jasad tiga Sternritter ke tanah dan menganggap remeh pencapaiannya. Jerome Guizbatt, kisahnya, berubah menjadi kera yang mengaum dan hanya ditebas menjadi dua; penjelasan Berenice Gabrielli tentang kekuatannya tidak terdengar di tengah kebisingan, sehingga Kenpachi merobek tenggorokannya; dan Loyd Lloyd, yang meniru wujud Kenpachi sendiri, memberikan pertarungan yang seimbang hingga Kenpachi menjadi lebih kuat daripada kesan yang dimiliki Loyd tentangnya. Sambil mengakui bahwa kapten itu pantas mendapat reputasi mengerikannya, Haschwalth menyaksikan Kenpachi mengibaskan pedangnya hingga bersih dan mengayunkannya ke pemimpin yang tersenyum, yang menahan tebasan itu dengan lengan bawahnya dalam ledakan kekuatan. Di dalam Garganta, Ichigo mengutuk saat mendengar kabar Byakuya, Renji, dan Rukia tumbang dan mencambuk sangkar dengan Getsuga Tenshō yang baru, menolak membiarkan siapa pun mati.

Di tempat lain, Shūhei Hisagi dibanting ke dinding baraknya sendiri saat Driscoll Berci mengejek kelemahannya. Sambil menyombongkan Schrift, The Overkill miliknya, yang meningkatkan kekuatannya dengan setiap musuh, sekutu, atau binatang yang ia bunuh, Driscoll mengklaim seratus pembunuhan hari ini dan sebanyak itu pula pada kunjungan terakhirnya, termasuk seorang letnan yang mirip Hisagi. Kata-kata itu mengena: Hisagi menyadari inilah orang yang menusuk Chōjirō Sasakibe. Driscoll membentuk lembing dari Reishi untuk mengulangi pembunuhan itu dan melemparkannya, tetapi Genryūsai Shigekuni Yamamoto muncul di hadapan Hisagi dan menepis anak panah itu dengan tangan kosong. Sempat terkejut, Driscoll kemudian tertawa atas keberuntungannya, karena datang ke Seireitei untuk memburu Yamamoto, dan bersumpah untuk membunuhnya dengan Bankai curian milik bawahan Yamamoto sendiri.

Bab keempat dari volume kelima puluh tujuh, Out of Bloom, bagian ini diadaptasi dalam episode 371, yang berbagi judul yang sama. Laporan santai Kenpachi tentang tiga kemenangan menggarisbawahi kekuatan mentahnya pada tahap perang ini, sementara kesombongan Driscoll terkait langsung dengan kematian Chōjirō Sasakibe sebelumnya dan menempatkan komandan pada jalur tabrakan dengannya.