Sudut Pandang Iblis

Di dalam pos bantuan darurat Divisi Keempat, Isane Kotetsu bergegas menuju Yachiru yang berlumuran darah, yang tidak dapat mengatakan apa yang menyerangnya. Pelakunya, Guenael Lee, mengungkapkan dirinya sebagai Sternritter "V" dan menyombongkan bahwa Vanishing Point miliknya membuat musuh tidak dapat merasakan atau mengingatnya sama sekali. Ia menjelaskan lapisannya saat pertarungan berlangsung: satu pengaturan menyembunyikan tubuhnya, yang lain menghapus keberadaannya sepenuhnya, dan perpaduan keduanya membuat setiap serangan melewati bayangan sementara ia menebas dari persembunyian. Tahap ketiga menghapusnya dari ingatan sepenuhnya.

Tak satu pun dari itu berhasil melawan Yachiru. Ia terus menyerang secara refleks, menggoresnya berulang kali tanpa pernah tahu siapa dia, yang membingungkan Guenael maupun Isane yang memarahinya. Yachiru hanya mengatakan pria itu memberinya perasaan aneh, naluri yang sama yang dipercaya kaptennya Kenpachi saat memilih pertarungan. Terganggu oleh warna rambutnya yang aneh dan aura liarnya, Guenael menganggapnya sebagai binatang buas yang harus ia lumpuhkan sebelum berkeliaran bebas.

Ketika ia menerjang untuk menusuknya dari belakang, Yachiru berputar dan menebas, dan meskipun ia menghindar tanpa tersentuh, kembalinya wujudnya membuat batang hidungnya terbelah. Ia bersikeras bahwa hindarannya sempurna, tetapi Yachiru menjelaskan bahwa jejak pedangnya menciptakan bilah tiruan sebelum dan sesudah setiap ayunan, sehingga semakin keras musuh mengatur waktunya, semakin pasti tebasan itu mengenai. Ia kemudian memanggil dua binatang dari Sanpo Kenju dan menghantamkannya dalam serangan berat.

Guenael Lee menyudutkan Yachiru dan Isane serta menunjukkan tiga tingkatan kemampuan Vanishing Point miliknya. Yachiru berulang kali melukainya dengan menyerang berdasarkan naluri murni daripada penglihatan. Ia mengungkap sifat pedang peniru dari Shikai miliknya, Sanpo Kenju, yang menyerang musuh bahkan saat mereka menghindar, dan memanifestasikan dua binatangnya untuk melanjutkan serangan.

Bab ini membuka Volume 64, DEATH IN VISION, yang sampulnya menampilkan Gremmy Thoumeaux. Peristiwanya diadaptasi dalam Episode 386, I AM THE EDGE. Bab ini mengikuti Closer, Closer dan mendahului The Blaster.