Terengah oleh Bayangan

Meski terpojok dan babak belur, Liltotto Lamperd memicu Quincy: Vollstandig miliknya, Gagael, dan mengintai PePe Waccabrada yang gugup saat ia berpura-pura gembira atas kelangsungan hidupnya. Ia mengingatkannya bahwa ia telah mengadu domba Sternritter lain satu sama lain dalam skema untuk memusnahkan mereka, lalu melebarkan rahangnya melalui The Glutton dan menelannya bulat-bulat sementara ia menangis meminta ampun.

Tinggi di atas di Istana Soul King, Tenjiro Kirinji yang berkeringat tidak mengerti mengapa tidak ada yang ia lakukan mencapai Yhwach. Tebasan yang ia dorong ke atas menembus lantai hanya membelok mengelilingi penjajah itu dan para pengawalnya, Jugram Haschwalth dan Uryu Ishida, melengkungkan bentangan panjang Vestibule Road alih-alih menyentuh mereka. Senjumaru Shutara berdiri di puncak tangga, diapit selusin Divine Soldiers, dan berkomentar bahwa menumbangkan Yamamoto jelas telah membuat Yhwach besar kepala. Ketika prajuritnya menyerbu ke arahnya, bilah mereka melengkung menjauh dalam lingkaran, dan Nianzol Weizol bangkit dari Shadow di kakinya untuk mencibir bahwa tidak satu pun serangan itu mendekat.

Di Seireitei yang dibangun kembali, sebuah Kakaku Taiho buatan muncul dari tanah sementara musik menggelegar. Ichigo Kurosaki menuntut agar Kisuke Urahara mengecilkan volume, lalu menyadari dengan kesal bahwa Urahara mendengarnya dengan jelas dan hanya menyukai suasananya. Sambil menghitung mundur dari tiga, Urahara menyiapkan peluncuran Yoruichi Shihoin, Yasutora Sado, Orihime Inoue, dan Ichigo sendiri.

Liltotto melahap PePe Waccabrada dengan The Glutton, mengakhiri pengkhianatannya terhadap sesama Sternritter. Serangan Kirinji terlihat melengkung tanpa bahaya mengelilingi Yhwach melalui kekuatan tersembunyi. Senjumaru Shutara dan Divine Soldiers miliknya menghadapi para penyusup di tangga istana, dan Nianzol Weizol mengungkapkan dirinya dari dalam Shadow sebagai sumber perlindungan itu. Di kota yang dibangun kembali, Urahara bersiap menembakkan Ichigo dan rekan-rekannya ke arah Istana Soul King.

Bab ini termasuk dalam volume kompilasi keenam puluh enam dari manga, berjudul SORRY I AM STRONG, yang sampulnya menampilkan Oetsu Nimaiya. Peristiwanya diadaptasi ke dalam anime pada episode 389 dan 390.