AKHIR YANG SEMPURNA.

Satu dekade telah berlalu sejak Yhwach tumbang, dan Soul Society berdiri hampir sepenuhnya dibangun kembali. Shunsui beristirahat di samping makam sahabat terdekatnya, merenungkan betapa cepat tahun-tahun berlalu dan bagaimana para Shinigami memulihkan rumah mereka sendiri, sebelum Nanao mengantarnya menuju barak Divisi Pertama. Di laboratoriumnya, Mayuri menyelesaikan sayap penelitian baru dan menyiapkan perluasan bawah tanahnya bersama asistennya yang baru dibuat, Nemuri Hachigo, yang kebisingannya ia anggap tidak perlu.

Kenpachi membentak bawahannya yang menjilat dan, didorong oleh Ikkaku yang baru dipromosikan, bersikeras bahwa upacara itu di Divisi Ketiga Belas bukan di Divisi Pertama, bercanda bahwa rasa arahnya telah membaik sekarang setelah Yachiru pergi. Momo bergerak untuk meluruskan Divisi Kesebelas yang tersesat, tetapi Shinji menahannya. Di lapangan latihan, Iba, yang kini menjadi kapten Divisi Ketujuh, melompat menuruni lereng bukit dan bertemu dengan Hitsugaya serta letnannya Matsumoto, memancing komentar bahwa seseorang tertentu bisa belajar dari semangat Iba. Seseorang itu ternyata adalah Shuhei dari Divisi Kesembilan, yang membanggakan penguasaan Bankai miliknya hanya untuk diejek bahwa tidak ada yang pernah melihatnya, yang disebut Hitsugaya sebagai tanda yang menggembirakan bahwa kedamaian telah bertahan.

Kenpachi akhirnya mencapai Divisi Pertama dan dimarahi oleh Sui-Feng karena keterlambatannya sementara kapten baru Isane meredakan suasana. Shunsui membuka upacara pengangkatan Rukia yang gugup ke komando Divisi Ketiga Belas. Di tempat lain di lembaga penelitian, Akon melihat pembacaan aneh pada instrumennya, yang cocok dengan ciri tekanan spiritual Yhwach sepuluh tahun sebelumnya.

Sepuluh tahun setelah kekalahan Yhwach, Soul Society yang sebagian besar telah dibangun kembali mempersiapkan upacara pengangkatan kapten. Penunjukan baru telah membentuk ulang Gotei 13, dengan Iba memimpin Divisi Ketujuh, Isane memimpin Divisi Pertama, dan Ikkaku bertugas sebagai letnan. Shunsui melantik Rukia Kuchiki sebagai kapten Divisi Ketiga Belas. Akon mendeteksi pembacaan yang identik dengan tekanan spiritual Yhwach, mengisyaratkan ancaman belum sepenuhnya hilang.

Ini adalah bab ke-685 dari Bleach, dikumpulkan sebagai bab kesebelas dari volume terakhir, THE DEATH AND THE STRAWBERRY. Judul Jepang, yang diterjemahkan di sini sebagai A PERFECT END., dibaca sebagai Muketsu no Hate dan muncul dalam rilis Viz sebagai The End of Flawlessness. Bab ini membuka epilog lompatan waktu seri yang berakhir pada bab berikutnya.