Death & Strawberry (Bab 686)

Seorang bocah berambut oranye tertangkap menyelinap melalui rumah Hiyori Sarugaki dan kabur sebelum ia sempat menangkapnya. Di Seireitei, Byakuya bergegas menuju laporan jejak tekanan spiritual Yhwach di Blok 55 Barat, distrik terakhir yang masih dalam perbaikan. Sui-Feng menyusul untuk menyebutkan bahwa Rukia menghilang tepat setelah upacaranya, meskipun Byakuya, yang tidak terusik, mengatakan ia dapat menangani masalah itu sendiri. Mereka bergabung dengan Mayuri tepat ketika gumpalan besar kekuatan lama sang raja terbentuk di hadapan mereka.

Di dunia manusia, Rukia dan Renji tiba di Klinik Kurosaki, tempat Ichigo menyambut mereka dan Rukia menyindirnya tentang ruang tunggunya yang kosong. Keigo, Tatsuki, dan Mizuiro menyambutnya, dan Karin serta Yuzu datang dengan camilan untuk menyaksikan pertandingan tinju yang disiarkan televisi yang menampilkan Sado yang kini terkenal. Di atap seberang kota, Uryu beristirahat makan siang di kantor tempat ia bekerja sebagai dokter. Kembali di klinik, Ichigo menanyakan putranya Kazui, yang sedang mengintip di sekitar rumah Hiyori, sementara Rukia menyebutkan putrinya sendiri telah menyelinap pergi ke suatu tempat. Di lantai atas, Kazui melihat bola gelap di dinding kamar Yuzu yang membengkak dengan kekuatan Yhwach. Saat para Shinigami bersiap menghadapi gumpalan yang bermanifestasi untuk menyerang, Kazui hanya mengulurkan tangan dan menyentuhnya, dan seluruh konsentrasi kekuatan itu lenyap, mengejutkan para prajurit.

Tersegel di dalam Muken, Aizen merasakan sisa terakhir kekuatan Yhwach lenyap dan mengenang kata-kata terakhir sang raja: dengan kekalahannya, harapan akan dunia yang terlucuti dari kematian dan ketakutan ditolak, membuat manusia terikat selamanya pada siklus hidup dan mati. Aizen merenungkan bahwa dunia tanpa rasa takut seperti itu akan merampas harapan dan tekad yang memberi mereka keberanian. Saat Ichigo dan Rukia bertengkar, seorang gadis berambut merah melangkah keluar dari bola gelap di belakang Kazui dan memperkenalkan diri sebagai Ichika Abarai, seorang magang Shinigami. Kazui menjawab dengan memperkenalkan dirinya dan berubah menjadi Shinigami, membuat Ichika terkejut.

Byakuya, Sui-Feng, dan Mayuri menghadapi gumpalan tekanan spiritual Yhwach yang bangkit kembali di Seireitei yang sedang dibangun ulang. Teman dan keluarga Ichigo berkumpul di Klinik Kurosaki untuk menonton pertandingan tinju Sado. Kazui Kurosaki melenyapkan sisa kekuatan Yhwach dengan satu sentuhan. Aizen, yang dipenjara di Muken, mengenang kata-kata terakhir sang raja tentang dunia tanpa kematian. Ichika Abarai dan Kazui, anak-anak generasi berikutnya, bertemu dan mengungkapkan diri sebagai Shinigami muda.

Ini adalah bab ke-686 dari Bleach, bab penutup dari volume ketujuh puluh empat dan terakhir, THE DEATH AND THE STRAWBERRY. Berlatar jauh setelah perang, bab ini berfungsi sebagai epilog seri, memperkenalkan anak-anak Ichigo serta Rukia dan Renji, dan menutup rangkaian manga asli karya Tite Kubo.