
Berlatar dua belas tahun setelah Perang Darah Seribu Tahun, bab ini mempertemukan kembali para tokoh untuk upacara peringatan Ukitake dan perlahan mengungkap tujuan mengerikannya. Saat Jigoku no Gaki membanjiri Karakura, Gotei 13 menyadari bahwa upacara pemakamannya selama ini telah mengirim para kapten yang gugur langsung ke Neraka.
Dua belas tahun telah berlalu sejak konflik Quincy, dan Gotei 13 mempersiapkan sebuah ritual untuk mendiang kapten Divisi Ketiga Belas, Jūshirō Ukitake, dengan mengundang Ichigo Kurosaki. Di Kota Karakura, Kazui Kurosaki menyelinap keluar dari kamarnya melewati Kon yang memprotes, memanggil dua ikan raksasa untuk ditunggangi, dan mencari sesosok arwah kesepian berambut afro. Memperingatkan arwah itu bahwa ia mungkin tidak dapat kembali pada malam berikutnya, Kazui membimbingnya dan Kon ke kuil tersembunyi, bertepuk tangan dalam ritual singkat, dan merobek portal bergigi agar arwah itu tidak ditinggalkan sendirian.
Tiga jam sebelumnya di Seireitei, para rekrut dan letnan muda menjalani hari mereka. Ichika Abarai berlatih tanding dengan Ikkaku Madarame, sementara Renji Abarai melakukan panggilan video dengan Ichigo untuk menjelaskan Konsō Reisai, sebuah upacara yang digelar dua belas tahun setelah seorang kapten gugur dalam pertempuran. Mayuri Kurotsuchi membajak percakapan melalui hologram yang diproyeksikan serangga, menggerutu bahwa Kisuke Urahara merusak estetika institut penelitiannya, lalu memerintahkan setiap letnan untuk berkumpul di Dunia Manusia untuk ritual persiapan.
Malam itu para letnan yang berkumpul dan Ichigo disergap oleh Jigoku no Gaki, makhluk bertulang yang ketiadaan Reiatsu-nya menandai mereka bukan Hollow biasa. Para perwira yang lebih baru mencincang makhluk-makhluk itu, Atau Rindō, Yuyu Yayahara, Akon, dan Izuru Kira masing-masing menghabisi satu secara bergiliran, hingga Szayelaporro Granz muncul dari portal dalam wujud baru yang mengerikan dan menyebut dirinya Sipir Neraka. Ia mengikat Renji, mengancam Ichika, dan hanya terusir ketika Ichigo memutus rantainya. Sementara itu, di Soul Society, Shunsui Kyōraku mengidentifikasi residu hitam yang melayang di udara sebagai Jigoku no Rinki dan menceritakan mitos lama: Reishi tingkat kapten tidak pernah dapat kembali menyatu dengan tanah, sehingga Konsō Reisai secara diam-diam melemparkan kapten yang telah mati ke Neraka.
Szayelaporro menjelaskan bahwa segel Neraka telah melemah sekarang karena Reiatsu besar milik Sousuke Aizen dan Yhwach tidak lagi menahannya tetap tertutup, dan bahwa Yamamoto, Unohana, dan kini Ukitake semuanya telah diberikan kepadanya. Ukitake sendiri menyerang balik dari dalam Gerbang, menusuk Szayelaporro dengan wujud kolosal Sōgyo no Kotowari, dan mengungkap bahwa Ichigo dan para letnan telah menyelesaikan upacara dengan membantai Jigoku no Gaki di depan matanya. Saat Gerbang tersegel, sesosok kerangka mengarahkan satu matanya pada Kazui yang mendekat, yang menyeringai. One-shot ini membingkai temanya dengan perumpamaan pembuka tentang dua ikan mas.
Ya, Ichigo Kurosaki tampil dalam NO BREATHES FROM HELL. Ia diundang ke upacara peringatan Ukitake, bergabung dengan para letnan di Human World, dan mengusir Szayelaporro Granz yang telah dibangkitkan dengan memutus rantai yang mengikat Renji.
NO BREATHES FROM HELL adalah one-shot spesial yang berlatar dua belas tahun setelah Thousand-Year Blood War. Cerita ini mempertemukan kembali para tokoh untuk ritual peringatan mendiang kapten Divisi Ketiga Belas Jushiro Ukitake dan secara perlahan mengungkap tujuan mengerikan di balik upacara tersebut.
Konso Reisai adalah sebuah upacara yang digelar dua belas tahun setelah seorang kapten gugur dalam pertempuran. Shunsui Kyoraku menceritakan mitos lama bahwa Reishi tingkat kapten tidak pernah bisa kembali menyatu dengan tanah, sehingga ritual tersebut secara diam-diam melemparkan para kapten yang telah mati ke Neraka.
Antagonisnya adalah Szayelaporro Granz, yang bangkit dari sebuah portal dalam wujud baru yang mengerikan dan menyebut dirinya Penjaga Neraka. Ia mengikat Renji dan mengancam Ichika sebelum Ichigo membebaskannya, kemudian mengungkapkan bahwa segel Neraka telah melemah.
Szayelaporro menjelaskan bahwa segel Neraka telah melemah sekarang karena Reiatsu yang sangat besar dari Sousuke Aizen dan Yhwach tidak lagi menahannya tetap tertutup. Ia menambahkan bahwa Yamamoto, Unohana, dan kini Ukitake semuanya telah dimasukkan ke Neraka melalui Konso Reisai.
Mencari info lebih lanjut tentang TAK ADA NAPAS DARI NERAKA? Bleach Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Bleach, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.