
Tertinggal dua gol dan putus asa untuk membenarkan posisinya, Isagi bertaruh bahwa menyatukan Rin dan Shido yang berseteru adalah jalannya menuju relevansi. Dengan Nanase dan Hiori merangkai umpan di sekitarnya, ia mulai berfungsi, merekayasa sebuah assist yang mengubah Shido dari rival menjadi senjata.
Dengan skor empat lawan dua dan Tim B satu gol lagi menuju kemenangan, Nanase melangkah di antara Rin dan Shido untuk meredam perkelahian yang memanas. Shido mengancam akan membunuh Rin jika ia mencuri satu gol lagi darinya, dan Isagi beralasan bahwa memaksa kedua antagonis itu untuk bekerja sama bisa menjadi cara untuk membuktikan nilainya sendiri.
Saat pertandingan dimulai kembali Rin memberi umpan kepada Hiori, tetapi Otoya membayangi Rin sementara Karasu kembali menghalangi Isagi. Nanase mendekat untuk membantu, mengakui bahwa Rin dan Shido bergerak pada level yang tidak dapat ia baca, namun ia dapat membayangkan pergerakan Isagi dengan jelas. Ketiganya saling bertukar umpan sampai Isagi menyelinap melalui titik buta Karasu dengan bola di kakinya.
Terjebak oleh Chigiri dan melihat Rin di bawah penjagaan Otoya, Isagi menyaksikan Shido menerobos melewati Shiguma ke arahnya. Mengharapkan Shido akan mengembalikan bola agar ia bisa menyelesaikannya, Isagi justru melihatnya berputar dan melepaskan tembakan drive super terbalik ke dalam gawang, memperkecil ketertinggalan Tim B menjadi selisih satu gol. Shido menyombongkan diri bahwa ia adalah makhluk paling mematikan di dalam kotak, tetapi Nanase yang tertegun menyebutnya monster, dan Isagi diam-diam berterima kasih kepada Nanase atas pergerakan yang menyiapkan assist itu. Nanase, yang mengakui Isagi adalah satu-satunya rekan setim yang permainannya bisa ia ikuti, mendesaknya untuk lebih mengandalkannya.
Ketika Karasu membawa bola ke depan pada restart berikutnya, ia menggerutu bahwa Isagi telah menjadi gangguan sekarang karena ia memengaruhi pertandingan. Rin mendorong Isagi ke samping, memperingatkan bahwa Karasu berada di luar jangkauannya, lalu mengejek Karasu sebagai hyena yang hanya memangsa yang lemah dan menantangnya untuk bertarung dengan benar. Karasu menepis tantangan itu dengan lelucon tentang keserakahan Rin yang berlebihan, dan saat ia mencari Otoya, Isagi menyelinap keluar dari titik butanya untuk mencuri bola dengan bersih.
New Relation adalah bab ke-seratus satu, bagian dari Volume 12 dalam Arc Seleksi Ketiga, dan terdiri dari dua puluh tiga halaman. Bab ini diterbitkan di Jepang pada 23 September 2020 dan dalam bahasa Inggris pada 15 Maret 2022, dengan ceritanya diadaptasi ke dalam episode kedua puluh tujuh dari anime.
Blue Lock Bab 101 menampilkan Tim B yang hanya terpaut satu gol dari kemenangan atas Tim A sementara Rin Itoshi dan Ryusei Shido hampir terlibat perkelahian. Yoichi Isagi memutuskan bahwa memaksa kedua rival tersebut untuk bekerja sama dapat membuktikan nilainya sendiri di lapangan.
Dalam Chapter 101, Yoichi Isagi bekerja sama dengan Nijiro Nanase untuk lolos dari penjagaan Tabito Karasu. Pergerakannya memancing umpan dari Nanase, yang akhirnya diteruskan kepada Ryusei Shido untuk tembakan drive berputar terbalik yang memperkecil ketertinggalan Team B menjadi selisih satu gol.
Di Bab 101, Nijiro Nanase mengakui bahwa pergerakan Rin Itoshi dan Ryusei Shido berada pada level yang tidak dapat ia baca, tetapi ia dapat membayangkan dengan jelas pergerakan Yoichi Isagi. Ia mendesak Isagi untuk lebih mengandalkannya selama pertandingan.
Pada akhir Blue Lock Chapter 101, Team B memimpin atas Team A dengan skor empat gol berbanding tiga setelah gol Ryusei Shido yang berawal dari sebuah assist.
Bab 101 Blue Lock berjudul New Relation, bagian dari Volume 12 dalam Arc Seleksi Ketiga. Bab ini diterbitkan di Jepang pada 23 September 2020 dan dalam bahasa Inggris pada 15 Maret 2022.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 101? Blue Lock Wiki di Fandom memiliki halaman khusus berisi catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan orisinal dari Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime, manga, dan materi resmi Blue Lock. Referensi episode dan bab dicantumkan jika relevan.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.