Bab 106

Dengan Team C unggul satu berbanding nol berkat gol pembuka Nagi, Reo berkecamuk dalam keyakinan bahwa ia tidak dapat menyamai level Yukimiya maupun Nagi. Melihat keduanya bertos setelah gol mereka, ia putus asa karena tidak lagi bisa memuaskan Nagi, yang kini terasa seperti orang asing daripada harta yang pernah diklaim Reo.

Saat permainan dimulai kembali Rin merebut bola di tengah adu mulut lagi dengan Shido. Ketika Reo menghadapinya, Rin mengolonginya dan mengangkat bola tinggi kepada Ishikari, yang melompati Tanaka untuk menyundul bola kepada Aryu. Aryu pada gilirannya melompat di atas Gagamaru dan menyundul bola ke posisi untuk Rin menghantam masuk gol penyeimbang Team A.

Mengukur dirinya terhadap para pemain berbakat di sekitarnya, Reo mengingat kembali alasan ia menekuni sepak bola sejak awal. Menolak pasrah pada kehidupan membosankan sebagai pewaris Mikage, ia memutuskan bahwa jika mimpinya akan layu juga, ia sebaiknya menceburkan diri ke dalam kegilaan seperti semua orang lain di lapangan.

Yukimiya melewati Igarashi dengan mudah setelah permainan dimulai kembali, tetapi Rin merebut bola darinya dengan tekel geser. Reo menyambar bola muntah, dan saat Shido menekan ia bekerja sama dengan Nagi untuk maju. Dengan Aryu dan Ishikari mengharapkan umpan kepada Nagi di dekat gawang, Reo mengejutkan mereka semua dengan menembak sendiri, meniru tembakan gyro Yukimiya. Menjuluki dirinya bukan jack melainkan king of all trades, ia bersumpah untuk bertransformasi seperti yang dilakukan Nagi dan menamai gaya meniru barunya Chameleon saat bola bersarang di gawang untuk membawa Team C unggul dua berbanding satu.

Chameleon adalah bab keseratus enam, sebuah angsuran dua puluh halaman dalam Volume 13 dan Arc Seleksi Ketiga. Bab ini tiba di Jepang pada 28 Oktober 2020 dan untuk pembaca bahasa Inggris pada 17 Mei 2022, dan peristiwanya didramatisasi dalam episode kedua puluh delapan anime.