Resonansi Orbital

Isagi menguraikan gol yang dicetak Chigiri, mengenali banyak keterampilan yang terkandung di dalamnya, beberapa di antaranya diperoleh dari berbagai posisi yang pernah dimainkan Chigiri di Blue Lock. Chigiri membanggakan penemuan Formula Emasnya melalui dua puluh hari latihan tanpa henti dan memperingatkan Isagi dan Kunigami, rekan tempurnya yang lamban, bahwa jika mereka berlambat-lambat akan tertinggal.

Kaiser berjalan mendekat untuk bertanya apakah si rambut merah itu kenalan lama, memuji Chigiri sebagai sosok yang cepat, tangguh, cemerlang, dan di atas segalanya indah, serta mengaku sangat ingin menghancurkannya. Ia berbisik kepada Isagi bahwa keraguan yang berlanjut dapat membuatnya kehilangan minat Kaiser, membuat Isagi bingung bagaimana menjawab permainan Reo dan Chigiri yang telah meningkat.

Saat pertandingan dimulai kembali, Kaiser memberi umpan kepada Isagi disertai hinaan tentang kebutuhan untuk menghibur penonton, dan Isagi bersumpah akan membuatnya menyesali umpan tersebut. Reo menghadapinya, sehingga Isagi melepaskan bola kepada Kurona, yang telah mahir bergerak lincah untuk menjadi pengganggu sesuai rencana. Isagi mengidentifikasi belokan tajam Kurona dalam kecepatan sebagai senjatanya dan berusaha menjaganya pada jarak umpan yang ideal.

Membayangkan Kurona sebagai bulan yang mengorbit dirinya, Isagi menamai gerakan terhubung mereka resonansi orbital. Keduanya meluncur melewati Reo, memaksanya meminta bantuan, lalu berencana menguasai sisi kanan lapangan bersama-sama.

Chigiri memaparkan Formula Emasnya kepada Isagi.

Kaiser meremehkan Isagi namun tetap memberikan bola kepadanya.

Isagi dan Kurona bekerja sama dalam resonansi orbital untuk merebut kendali sisi sayap.