Bab 253: Sarang Iblis

Charles dan Shido merayakan gol mereka, Charles sangat gembira karena akhirnya seseorang menerima salah satu umpan menyimpangnya sementara Shido mengacak-acak rambutnya. Dengan menjuluki diri mereka pasangan menyimpang dan pasangan terbaik, mereka menarik kekaguman Loki. Loki memberi tahu Noa bahwa Charles memiliki visi tingkat jenius dan bahwa lingkungan elite telah membangkitkannya, memprediksi bahwa Charles yang telah matang akan membuat Loki melampaui Noa sendiri.

Di seberang lapangan, Raichi menuntut agar gol dianulir karena Rin menarik kaus Isagi, tetapi Isagi berargumen bahwa itu bukan pelanggaran karena ia lebih dulu menarik Rin, dan tinjauan video membiarkan skor tetap sah. Dengan frustrasi, Isagi merenungkan bahwa bahkan dengan dirinya, Rin, dan Hiori yang semuanya berada dalam kondisi terbaik, mereka tidak dapat memutus hubungan antara Charles dan Shido. Ia menyimpulkan bahwa koneksi itu bukan skenario yang direncanakan melainkan reaksi kimia yang lahir dari dua pemain di puncak performa.

Hiori bergabung dalam analisis, berargumen bahwa rasa lapar adalah pemicunya: bertanya pada diri sendiri apa yang benar-benar diinginkan saat ini dapat membuka keadaan mengalir, dan mendorong diri melampaui batas yang dibayangkan sendiri adalah jalan menuju performa puncak. Mendengar mereka, Noa mendorong pasangan itu untuk membangun permainan yang melampaui gol mereka melawan Ubers. Bertekad memutus keharmonisan antara Charles dan Shido, ia mengganti penugasan sehingga Kunigami ditugaskan membayangi Shido, memerintahkannya untuk merampas kebebasan sang penyerang.

Loki menyatakan bahwa kebangkitan Charles akan membuatnya melampaui Noa. Isagi dan Hiori berteori tentang bagaimana rasa lapar dan keadaan mengalir dapat mengangkat permainan mereka untuk mencetak gol lagi. Noa mengubah posisi untuk menempatkan Kunigami menjaga Shido.

Permainan yang ingin dilampaui pasangan itu adalah kombinasi mereka dari pertandingan melawan Ubers sebelumnya. Berjudul Sarang Iblis, dibaca sebagai Makyo, ini adalah bab kelima dari Volume 29 dan bab ke-253 secara keseluruhan. Paris X Gen memimpin 1-0.