Era Baru

Lemparan ke dalam Nanase menemukan Rin, yang bersumpah akan menghancurkan permainan dan menerobos Igarashi, Raichi, dan Mensah dalam ledakan dribel. Memilih untuk menabrak Isagi sebelum menembak, Rin mengincar sudut atas hanya untuk Kaiser merebut bola, tertegun menemukan kedua rival itu bekerja sama. Rencana mereka untuk membunuh seorang jenius dengan logika mulai berjalan saat Kaiser dan Isagi melaju ke depan melewati Tokimitsu, Nanase, dan Zantetsu.

Saat Nanase meluncur masuk, Kaiser memberi umpan kepada Isagi, dan ketika Tokimitsu menutup, Isagi mengembalikannya, tetapi Kaiser membiarkan Hiori yang mengambil umpan itu. Hiori menyatakan bahwa pasangan itu bukan keseluruhan cerita dan bahwa darah yang sama kini mengalir di seluruh skuad, sebuah perubahan yang disadari baik oleh Nanase maupun para komentator.

Upaya Rin digagalkan oleh kemitraan Isagi dan Kaiser, dan seluruh sisi Bastard München segera berkumpul di sekitar mereka. Raichi memberi umpan kepada Hiori, yang sudah dapat mencium aroma gol dari kedua pengatur serangan dan menyelipkannya kepada Isagi. Gerakan tipuan Two-Gun Volley Isagi melawan Gabon diblokir ketika Karasu menjulurkan kaki, dan tembakan lanjutan Kaiser berhasil disundul keluar oleh Charles. Charles menjelaskan ia tidak dapat menghentikan apa yang tidak ia pahami namun dapat menjangkau apa pun yang logis tepat waktu, dan Karasu menggemakan hal yang sama, keduanya terungkap sebagai pembelajar berbakat yang diciptakan untuk melawan logika pasangan tersebut.

Bab pembuka Volume 33 dan bab ke-286 secara keseluruhan, diterbitkan di Jepang pada 4 Desember 2024 dan di Amerika Serikat pada 3 Desember 2024. Bab ini melanjutkan arc Neo Egoist League sepanjang dua puluh halaman dengan skor imbang.