Pertarungan Sampai Mati

Pertandingan dibuka di lapangan kompak berukuran tiga puluh kali empat puluh meter, setiap gawang dijaga oleh Blue Lock Man, dengan Isagi, Bachira, dan Nagi bermain sebagai Tim Putih di bawah kiper putih yang serasi. Sejak tendangan awal Isagi memberi umpan kepada Bachira, mendorong Aryu mengirim Tokimitsu untuk menjaganya, tetapi Bachira lolos dengan gerakan gunting cepat dan mendorong ke arah Rin, yang tetap dingin tak bergeming. Daripada menghadapinya, Bachira melepaskan bola ke arah Nagi. Saat Aryu memperebutkannya dan umpan terlihat terlalu pendek, Nagi menyadari bahwa umpan itu memang tidak pernah ditujukan untuknya: Isagi telah menyelinap ke sudut, dan tembakan langsungnya mengalahkan kiper untuk keunggulan satu-nol.

Tim Putih berkumpul merayakan, Nagi dan Bachira memuji sejauh mana Isagi telah berkembang, dan Isagi dipenuhi kepercayaan diri atas kekuatan timnya. Di seberang lapangan Tokimitsu panik sementara Aryu mengakui penyelesaian itu terlihat bergaya, namun Rin tetap tidak terusik, menganggap permainan semua orang hambar dan bersikeras bahwa sepak bola bukan sekadar permainan melainkan medan perang. Ia kemudian melepaskan tembakan dari jarak jauh, putaran ganas melengkungkannya masuk ke gawang sebelum Nagi atau Bachira sempat menggerakkan kaki mereka, dan kiper gagal bereaksi. Skor imbang menjadi satu sama.

Isagi menatap tak percaya bahwa Rin mencetak gol langsung dari sepak mula, dan Bachira menegaskan kepada Nagi bahwa mencetak gol dari titik sepak mula adalah sah tetapi jarang berhasil. Rin dengan dingin mengulangi bahwa kawan maupun lawan, semua orang hanyalah rintangan hambar di jalannya, dan menyarankan untuk mengakhiri buang-buang waktu ini. Tersengat, Isagi menghadapinya, menyatakan bahwa ia juga mempertaruhkan hidupnya dan mengejar gol. Rin membalas bahwa gol sama sekali tidak lembut, bahwa kalah dalam pertandingan berarti kehilangan alasan untuk hidup, dan bahwa baginya sepak bola adalah pertarungan maut. Yang lain terpukul oleh kata-kata itu, tetapi Isagi menepis keterkejutan, merangkul egonya sendiri, dan memberi tahu Rin bahwa permainan hambar telah berakhir dan pertarungan sesungguhnya telah dimulai.

Tim Putih, yang terdiri dari Isagi, Bachira, dan Nagi, mencetak gol pertama melalui penyelesaian terkoordinasi dari Isagi. Rin menyamakan kedudukan dengan tembakan memukau penuh putaran yang dilepaskan dari titik sepak mula. Ia menyatakan sepak bola adalah pertarungan maut di mana kekalahan menghapus alasan keberadaan seorang pemain, dan Isagi bangkit menghadapi tantangan saat skor imbang satu sama.

Disebut Koroshiai, bab sepanjang dua puluh halaman ini melanjutkan Arc Seleksi Kedua dalam Volume 6 dan diadaptasi dalam Episode 13. Bab ini berada di antara Bab 44 dan Bab 46.