Bab 171: Divisi Khusus 5

Saat kepala Nayuta meluncur melewati mereka di atas ban berjalan, Denji benar-benar kehilangan kesabaran. Barem menyampaikan permintaan maaf yang dingin, menggambarkan kekejamannya sebagai pengorbanan yang diperlukan untuk menyelamatkan dunia. Denji mencengkeram lehernya, dan ususnya sendiri terburai serta melingkari lehernya, memicu perubahan dirinya menjadi Chainsaw Man sambil merobek kepala Barem hingga putus. Asa dan Yoru menatap dengan takjub ketika transformasi itu selesai, sebelum sesuatu menarik perhatiannya.

Di atas atap terdekat, seorang komandan menyelesaikan pengarahan kepada beberapa tim yang berasal dari berbagai Divisi Keamanan Publik, lalu berbicara kepada unitnya yang terdiri dari lima Iblis Jelmaan. Ia memperingatkan bahwa hasil hari ini menentukan masa depan mereka: kalau berhasil menjatuhkan atau menjebak Chainsaw Man berwarna hitam, mereka akan mendapatkan perlindungan dari Keamanan Publik; jika gagal, mereka akan dimusnahkan seperti iblis pada umumnya. Ia menggantungkan sushi dan minuman keras tanpa batas sebagai hadiah untuk bertahan hidup, lalu melancarkan operasi pertama dari Divisi Khusus 5 yang baru saja dibentuk kembali.

Regu yang baru saja diberi pengarahan sama sekali tidak menyadari bahwa Chainsaw Man sudah berada di tengah-tengah mereka. Bab ini menandai debut Ear Devil. Edisi volume kembali memperbaiki bagian mol yang hilang dari kepala Nayuta yang terputus pada halaman sampul, serta sebuah panel yang diubah pada halaman tujuh, yang awalnya menampilkan Asa bereaksi terhadap Pochita yang menguasai tubuh Denji, telah disesuaikan untuk rilis bahasa Inggris agar menggambarkan Denji menarik tali pengikatnya dengan efek suara yang sesuai; versi dalam bentuk volume tetap mempertahankan panel Asa seperti aslinya.