Jane Tertidur di Gereja

Sendirian, Denji curhat kepada Pochita bahwa kini ia terombang-ambing antara dua perempuan; pikirannya menyusuri beberapa wajah sebelum akhirnya berhenti pada Makima dan Reze, sambil ia bertanya pelan kepada dirinya sendiri siapa yang harus dipilih. Sementara itu, pria berbekas luka tersebut mengejar Reze hingga ke atap gedung, mengatakan bahwa Reze hanyalah umpan, seperti keju yang digunakan untuk memancing Denji, serta menjelaskan rencananya untuk menyiksa tubuhnya dan menguasai Denji. Saat pria itu menyerang, Reze dengan mudah mengelak, naik ke punggungnya, dan mencekiknya tanpa banyak usaha, sambil bersenandung sebuah lagu pengantar tidur Rusia saat pria itu meregang nyawa.

Berdiri di atas saluran pembuangan, Reze berbicara kepada Iblis Topan, yang meminta maaf dan memanggilnya Nona Reze; ia setuju untuk memaafkan kesalahan itu dengan imbalan pembuangan mayat, lalu berjalan kembali mendekati Denji sambil tersenyum. Malam berikutnya, keduanya menikmati festival tersebut dan mendaki bukit untuk menyaksikan kembang api, di mana Reze berbalik padanya dan memintanya berhenti memburu Iblis serta melarikan diri bersamanya, bersumpah akan membuatnya bahagia dan menjaganya tetap aman.

Judul dalam bahasa Jepang adalah Jēn wa Kyōkai de Nemutta. Bab dari Volume 5 ini terbit pada edisi 47 tahun 2019, tanggal 21 Oktober 2019, dalam arc Bomb Girl, dan diadaptasi dalam film Arc Reze. Di sini, Pria Misterius tewas, sementara Pochita, Iblis Topan, serta beberapa karakter muncul baik secara suara maupun gambar. Sebagai catatan trivia, film Look Back memberi penghormatan kepada Chainsaw Man dengan mengolah kembali karya seni dari bab ini dan Bab 44 di dalam manga dalam cerita karya Fujino berjudul Shark Kick.