Menuju Enoshima

Jauh di dalam hutan, seorang wanita melatih seorang pemuda bernama Tolka dengan menyuruhnya memburu seekor rubah, setiap kali menanyakan, setelah tahap tembakan, pengulitan, hingga memasak, apakah ia merasa telah mengakhiri nyawa sang rubah, dan setiap kali Tolka menjawab tidak. Ia lalu memberitahu bahwa target mereka adalah seorang anak laki-laki Jepang berusia enam belas tahun, Denji. Memanggilnya Master, Tolka pun setuju, berharap pekerjaan itu dapat memberinya masa pensiun mengingat usianya yang tinggal sedikit. Di Tiongkok, Quanxi baru saja menyelesaikan pesta pora bersama harem Iblis-nya ketika seorang pria datang menawarkan kontrak Denji dan berjanji akan memberinya imbalan apa pun yang ia minta.

Setelah berdiskusi dengan rekan-rekannya, harga yang dipasang Quanxi sederhana: hak-hak manusia penuh dan akses pendidikan bagi setiap Iblis di haremnya. Sementara itu, Makima dan Kishibe menimbang bahaya yang ditimbulkan oleh Quanxi dan kelompoknya, sepakat bahwa kekhawatiran terbesar adalah pembunuh Jerman bernama Santa Claus. Meski dikabarkan telah meninggal karena usia tua, keduanya tetap waspada, dengan Kishibe mengakui bahwa kekuatan pria itu mungkin melebihi milik mereka. Di Jerman sendiri, seorang agen pemerintah menemukan seorang pria lanjut usia duduk di bangku taman dan menyerahkan padanya kontrak untuk memburu Denji; imbalan si pria adalah empat anak, tiga untuk Kontrak Iblis dan satu untuk kesenangan.

Meluncurkan arc Pembunuh Internasional dalam Volume 7, bab ini memperkenalkan para pemburu saingan: Tolka dan gurunya, rombongan Quanxi, serta pembunuh jitu asal Jerman, yang masing-masing didorong oleh keinginan pribadi. Kembali di kamarnya, Denji yang murung menonton TV sampai Aki mendarat di atas tubuhnya dan menjelaskan bahwa perjalanan itu hanya tertunda; cukup lukailah musuh dengan parah, kata Aki, maka mereka akan mundur. Denji pun memutuskan untuk membunuh setiap pembunuh agar akhirnya ia bisa menikmati liburannya.