Bab 73: Hidup Sehari-hari Tidak Lagi

Terbaring di samping Denji dan Aki, Power telah berhenti berteriak dan merenungkan bahwa ia mungkin saja telah membunuh Iblis Kegelapan di Neraka, sebuah klaim yang dengan santai diterima oleh Denji. Sebuah panggilan telepon menyela mereka saat sedang mencuci piring dan memanggil mereka ke kantor. Di sana, Makima mengumumkan bahwa Divisi 4 keluar dari kasus Iblis Senjata, namun Denji dan Power tetap harus pergi, karena keduanya akan meningkatkan pamor divisi tersebut. Ia menyuruh Aki untuk pergi kecuali jika ia berniat ikut. Denji menandatangani kontrak, mengejar harapan yang dijanjikan, dan Power mengikutinya untuk tetap berada di sisinya; Aki yang gelisah kemudian meminta untuk bergabung kembali, yang segera Makima kabulkan.

Pengoperasian itu, ungkapnya, sudah berlangsung, dan Iblis Senjata telah lama dikalahkan serta dikurung; makhluk itu ditemukan tewas tak lama setelah serangan pertamanya dan dipotong-potong untuk diserahkan kepada negara-negara di seluruh dunia. Senjata-senjata yang diarahkan pada para Pemburu Iblis, tambahnya, adalah buatan manusia: meskipun ada larangan senjata api secara global, pemerintah secara diam-diam membanjiri pasar gelap untuk menjaga ketakutan terhadap senjata tetap hidup, yang justru memperkuat fragmen-fragmen Iblis Senjata yang tersebar. Aki menyadari bahwa menghancurkannya berarti menentang setiap negara adidaya, dan Makima pun menyebut rencana tersebut sebagai semacam perang.

Di bangku di luar, Aki menatap langit sementara Denji dan Power, yang masih mengira pekerjaan itu hanyalah pembunuhan biasa, mempertanyakan kesedihannya. Ia menjelaskan bahwa bahkan Iblis Senjata yang telah mati pun akan direbut kembali oleh Jepang, memicu permusuhan tanpa akhir dan memastikan makhluk itu tidak benar-benar mati. Denji berpendapat bahwa makhluk itu pasti bisa mati, atau Makima tidak akan menjanjikan sebuah keinginan. Kemudian, Iblis Masa Depan memberikan Aki sekilas pandangan ke masa depan, dan rasa takut pun melanda dirinya. Sendirian malam itu, ia memanggil Iblis tersebut, dan mengetahui bahwa masa depan yang dekat dan tak terhindarkan menunjukkan Denji membunuh dirinya dan Power, setelah itu muncullah satu-satunya iblis yang ditakuti oleh semua iblis lainnya.

Makima memindahkan Denji dan Power ke operasi Iblis Senjata dan mengizinkan Aki untuk bergabung kembali. Ia mengungkapkan bahwa Iblis Senjata telah dibunuh sejak awal dan bagi-bagiannya disebar ke berbagai negara, serta bahwa pemerintah sengaja menyebarkan senjata ilegal untuk mempertahankan ketakutan global dan memperkuat fragmen-fragmennya. Aki menyadari bahwa misi ini mempertemukan biro dengan setiap kekuatan dunia. Iblis Masa Depan menunjukkan kepada Aki penglihatan tentang Denji yang membunuh dirinya dan Power, sekaligus menjadi pertanda datangnya iblis terburuk dari semua iblis.

Bab ini termasuk dalam arka Iblis Senjata dan Volume 9. Judulnya, Hidup Sehari-hari Tidak Lagi, menandai berakhirnya fase domestik yang tenang. Rencana yang disebut Makima sebagai semacam perang membingkai seluruh arka tersebut sebagai urusan geopolitik, bukan sekadar perburuan monster biasa.