Itu, Seperti, Sangat Mematikan

Saat lahar mengancam desa, kepala keluarga Kito menyalahkan Momo dan membacakan ramalan kuno tentang naga yang naik ke surga. Momo menafsirkannya kembali: naga itu bukanlah cacing tersebut, melainkan sebuah geyser yang menandakan bahaya vulkanik, sebuah peringatan yang selama beberapa generasi telah disalahartikan menjadi pengorbanan ritual. Ia menyeret bangkai Tsuchinoko ke pancuran mata air panas, menyumbat geyser dengan ujung ekornya, dan menggunakan mulutnya yang memuntahkan lendir sebagai selang untuk mendinginkan magma yang maju. Rencana itu berhasil, meski menutup seluruh zona bencana justru menjadi masalah yang lebih besar.

Seorang pendeta kuil bernama Manjiro mengungkapkan dirinya sebagai murid Seiko, yang diutus untuk menjaga Momo, sementara ia menangkis Keluarga Kito yang bermusuhan saat Momo terus menyiram api. Mata Iblis pun menerjang, menghancurkan bangkai cacing itu dan menerkam keluarga Kito sampai Momo melindungi mereka. Pukulan Dover Demon menahan roh tersebut tepat ketika Seiko dan Taro turun dari pesawat alien. Atas isyarat Seiko, Taro menelan Mata Iblis ke dalam tubuhnya sementara nyanyian Manjiro mempertahankan segel. Dengan roh yang sudah terkurung, Chiquitita menerbangkan kapal dan menggunakan cacing itu untuk memadamkan kebakaran hutan. Saat kembali ke kawah yang terendam banjir, Momo meminta Chiquitita menarik batu magma dari lahar dan mendinginkannya, lalu memecahnya untuk menemukan Okarun yang terlindungi oleh lendir pelindung cacing tersebut. Lega karena ia selamat, Momo memeluknya.

Episode ini mengadaptasi bagian akhir Bab 45 hingga Bab 48 dan menyelesaikan sebagian besar adegan spektakuler Arc Rumah Terkutuk. Pesan singkat Manjiro yang ceroboh dari Seiko ditampilkan dengan nada ringan ketika Seiko memarahinya karena membiarkan situasi memanas. Hironori Tanaka menyutradarai dan membuat papan cerita untuk episode ini. Dover Demon diidentifikasi dalam daftar pemeran sebagai Mantisian, dan reuni antara Momo dan Okarun menjadi puncak emosional setelah penderitaannya di bawah tanah.