Menendang Pantat Nenek Turbo

Bertekad menuntaskan urusan dengan Nenek Turbo, keduanya tiba di terowongan yang telah disepakati. Mereka memulai aksi kejar-kejaran yang dimaksudkan untuk mengalihkan roh yang terikat lokasi itu dari tempat asalnya, dan kekuatan Momo akhirnya berhasil menjebak Nenek Turbo. Namun kemenangan itu hanya bertahan sebentar ketika entitas yang terikat tanah itu mulai menampakkan diri.

Kepala raksasa Nenek Turbo memblokir kedua ujung terowongan dan mengoyak kelelawar psikis milik Momo. Ketika roh tersebut mengembalikan alat kelamin Okarun ke kondisi semula untuk melumpuhkannya, Momo pun memancing kontes kejar-kejaran, memanfaatkan kebanggaan roh itu akan kecepatannya sendiri. Nenek Turbo curang dengan cara menghitung secara aneh, menangkap Momo, dan sepenuhnya merasuki Okarun setelah ia menggigit roh itu dalam keputusasaan. Mengingat pelajaran Seiko tentang sentuhan, Momo menekan aura roh itu hingga roh tersebut tersegel di dalam tubuh Okarun. Roh yang terikat tanah itu kemudian berubah menjadi kepiting dan menyelinap keluar untuk menyelamatkan Nenek Turbo, membuat keduanya melarikan diri. Okarun membawa Momo dengan kecepatan terkutuk, sementara Momo memperlambat kepiting itu dengan menjatuhkan pipa air panas ke atasnya, karena panas dapat membuat otot kepiting menjadi kaku.

Dikepung oleh warga kota yang telah dirasuki, Momo mengaitkan kekuatan psikokinesismya pada sebuah kereta yang lewat, memancing kepiting Nenek Turbo, yang kini telah menyatu, untuk naik rel yang telah dipasangi jebakan oleh Seiko menuju Kota Kamikoshi, tempat kepiting itu dieksorsisme. Roh-roh gadis sekolah muncul dari dalam kepiting, dan Seiko kemudian menjelaskan bahwa terowongan itu dahulu merupakan lokasi pembunuhan yang para korban di dalamnya selama ini dihibur oleh Nenek Turbo. Episode ini berakhir dengan suasana hangat, saat Momo mengganti ucapan perpisahannya dengan Okarun dengan janji untuk bertemu lagi keesokan harinya. Episode ini mengadaptasi Chapter 5 hingga Chapter 8 dalam Arc Nenek Turbo.