Ke Dunia yang Lebih Baik

Sambil membawa Aira yang tak sadarkan diri menjauh dari jangkauan yokai, Momo dan Okarun terlibat dalam pertempuran sengit sambil berlari melawan Acrobatic Silky. Kemenangan itu seketika sirna ketika Nenek Turbo mengungkapkan bahwa Aira sudah kehilangan nyawanya, dan yokai yang kalah itu kemudian memberikan tawaran yang tak terduga.

Mengikuti rencana Momo, Okarun tetap memegang erat Aira untuk memancing pengejarnya ke dalam perangkap; rambut Acrobatic Silky yang rusak tersangkut di balok bangunan, memungkinkan Momo mengunci kedua kakinya sementara Okarun menyerbu dengan kecepatan penuh untuk menjatuhkannya. Mereka berhasil merebut kintama, tetapi Aira tidak memiliki denyut nadi. CPR dan panggilan ambulans pun gagal, dan ketika Acrobatic Silky bangkit, ia bersumpah akan menghidupkan kembali gadis itu dengan rela menyerahkan auranya sendiri, bahkan merobek mulutnya sebagai bukti niat baik. Saat Momo menyalurkan proses pemindahan itu, ia melihat kehidupan yokai tersebut sebagai seorang ibu tunggal yang penuh pengabdian, yang dulu menari di atas atap setelah putrinya direnggut darinya.

Keterikatan roh itu terbentuk ketika Aira yang masih muda pernah mengira yokai itu adalah ibunya yang telah tiada, yang kemudian mendorong transformasinya menjadi yokai pelindung. Upaya penghidupan kembali berhasil, dan Aira kembali bernapas, namun karena telah menyerahkan auranya, Acrobatic Silky ditakdirkan dilupakan alih-alih dapat bereinkarnasi. Aira memeluknya, memanggilnya “ibu”, dan mengaku cinta padanya, sehingga yokai itu pun mencapai Nirwana dan pergi dengan sebuah doa untuk tempat yang lebih baik di dunia lain. Diadaptasi dari Bab 15 hingga Bab 17 dalam Arc Acrobatic Silky.