Yonegoro Nusumi

Dasi kupu-kupu merah bertengger di kerah kemeja lengan panjang putihnya, yang dikenakan dengan celana jins polos. Rambut cokelat pendeknya mencuat ke atas, matanya gelap, dan ia tetap memakai kacamata.

Rekam jejak Nusumi sangat buruk. Ia menyerang beberapa wanita dan lolos dari pengadilan ketika jaksa penuntut tidak dapat mengumpulkan cukup bukti, yang menandainya dalam cerita tersebut sebagai tipe pelanggar tak terhukum yang diburu Kira.

Pada 27 Desember 2003, Light perlu membuktikan identitasnya kepada Raye Penber, agen FBI yang membuntutinya. Dengan tudung ditarik menutupi wajahnya, ia menyudutkan Penber di luar CAFEEL, kedai kopi yang terselip di tingkat bawah tanah Stasiun Shinjuku, tempat Nusumi bekerja. Pada pukul tiga sore Light mengumumkan bahwa pelayan yang terlihat melalui jendela, yang saat itu sedang menyapu lantai, memiliki sisa waktu sekitar dua menit. Lima menit setelah lewat satu jam, Nusumi pingsan karena serangan jantung tepat pada waktunya.

Unjuk kekuatan itu berhasil. Yakin bahwa ia berurusan dengan Kira, Penber menuruti perintah Light, serangkaian kepatuhan yang berakhir dengan dua belas agen FBI tewas. Light tidak pernah menyebut nama sang pelayan dengan lantang, namun itu muncul sesudahnya di buku catatannya, ditulis dengan pensil tepat di atas nama Penber sendiri. Kemudian, menelusuri kembali hari-hari terakhir Penber, Naomi Misora berjalan melewati kedai yang sama dan mengingat bahwa empat kematian terjadi di dekat stasiun pada sore itu, sebuah tanda ia telah menyadari apa yang terjadi di CAFEEL. Film aksi laga hidup menukar adegan tersebut, dengan Light yang justru membunuh seorang pria bernama Taruhito Ozaki di samping agen Raye Iwamatsu di atas sebuah kereta.