Menyusup ke Distrik Hiburan

Episode anime ketiga puluh lima, kesembilan musim kedua, mengirim Tanjiro, Nezuko, Zenitsu, dan Inosuke ke Distrik Hiburan bersama Hashira Suara. Ketiga istri Tengen telah bekerja menyamar untuk menyelidiki iblis, tetapi dia telah kehilangan kontak dengan mereka semua. Untuk mengetahui apa yang terjadi, anak-anak lelaki itu masuk menyamar dan menanamkan diri mereka di rumah-rumah tempat para wanita itu ditempatkan.

Tidak terbiasa dengan distrik lampu merah, Tanjiro dan Inosuke membingungkan Zenitsu sementara Tengen dengan keras menyatakan dirinya sebagai dewa kemeriahan dan festival. Setelah kedatangan yang kacau di Yoshiwara, Tengen menjelaskan bahwa distrik itu hanya hidup di malam hari, menjadikannya penutup yang ideal bagi iblis, dan bahwa istri-istrinya, Suma, Makio, dan Hinatsuru, masing-masing telah ditempatkan di rumah yang terpisah.

Untuk menyelinapkan anak-anak lelaki itu ke dalam, Tengen menampilkan mereka dalam riasan canggung sehingga setiap rumah akan menerimanya. Tanjiro, dengan nama Sumiko, bergabung dengan Rumah Tokito. Inosuke, dipanggil Inoko, dibawa oleh Rumah Ogimoto, di mana wajahnya yang tersembunyi mengejutkan semua orang. Zenitsu, bernama Zenko, ditempatkan di Rumah Kyogoku dan menyalurkan kemarahannya pada Tengen ke dalam pertunjukan shamisen yang mencolok, bersumpah untuk naik ke puncak distrik.

Saat melakukan tugas di Rumah Tokito, Tanjiro sengaja mendengar pembicaraan bahwa nyonya yang mengelola Rumah Kyogoku baru-baru ini meninggal, bersama dengan penyebutan oiran bernama Suma yang konon melarikan diri dari hutangnya, mengenali nama itu sebagai salah satu istri Tengen. Dia dengan canggung menanyai oiran Koinatsu, yang meragukan Suma pergi atas kemauannya sendiri. Berpatroli di atap, Tengen merasa iblis itu kemungkinan adalah Bulan Atas. Sementara itu Inosuke tidak sengaja mendengar bahwa Makio, istri yang lain, menolak meninggalkan kamarnya. Di balik pintu tertutup, seekor iblis terbukti menahan tawanan wanita yang terikat dan memanggilnya sebagai Makio.

Anime ini menambahkan urutan orisinal yang meliput bagaimana kelompok tersebut pertama kali mencapai distrik, di mana Inosuke terus melarikan diri dalam kegembiraan dan Zenitsu yang bingung mengembara menuju sekelompok pekerja sebelum Tengen menyeretnya kembali. Episode ini jika tidak melacak pembukaan infiltrasi dari dekat, menetapkan tiga rumah, identitas penyamaran, dan petunjuk pertama bahwa Bulan Atas tersembunyi di suatu tempat di dalam.