Sebuah Rahasia

Setibanya di Desa Penempa Pedang, Tanjiro disambut oleh sang kepala desa, Tecchin Tecchikawahara, yang menjelaskan bahwa penempa pedang Hotaru Haganezuka telah menghilang. Tecchin mengakui bahwa dia memberi Hotaru nama panggilan tersebut dan menegaskan bahwa sang penempa seharusnya menempa pedang yang tidak patah alih-alih menyalahkan Tanjiro. Dia menjanjikan pedang baru baik dari Hotaru atau pengrajin lain, lalu mengirim Tanjiro untuk bersantai di pemandian air panas.

Dalam perjalanan, Tanjiro menenangkan Mitsuri Kanroji yang kesal dengan menyebutkan makan malam, membuatnya bergegas pergi. Di pemandian ia terkejut menemukan Genya Shinazugawa, tetapi usahanya untuk melakukan percakapan yang ramah berakhir ketika Genya memukulnya dan berjalan pergi.

Saat makan malam, Mitsuri mencatat bahwa Genya berbagi nama keluarga dengan Hashira Angin, Sanemi, meskipun Sanemi telah membantah memiliki saudara laki-laki. Dia menjelaskan ikatan hangatnya sendiri dengan lima adiknya, dan keduanya bertekad untuk berteman dengan Genya suatu saat nanti. Ketika Tanjiro bertanya mengapa dia bergabung dengan Korps Pembasmi Iblis, dia dengan malu-malu mengakui bahwa dia berharap menemukan suami yang kuat. Saat mereka berpisah, Mitsuri menggoda tentang keberadaan senjata tersembunyi di suatu tempat di desa yang mampu meningkatkan kekuatannya. Keesokan harinya, saat mencari Hotaru di hutan, Tanjiro melihat Hashira Kabut, Muichiro Tokito.

Bagian ini, yang diadaptasi dalam Episode 45, mengembangkan karakter Mitsuri dan hubungannya dengan Tanjiro sekaligus menyiapkan dua benang merah utama dari arc tersebut: senjata rahasia misterius dan Genya yang bermasalah. Bab ini juga memberi pertanda pada pertemuan mendatang dengan Muichiro.