Aku... Pulang.

Kekhawatiran menyebar di keluarga ketika tidak ada yang dapat menemukan Rin, yang tidak pernah kembali dari rumah sakit. Saat pengakuan Hiro, pencarian Kureno, dan amarah Haru bertemu, kebenaran tentang pemenjaraan Rin terungkap, dan episode ini berpuncak pada Haru yang menggendongnya kembali dari ambang kehancuran.

Hiro, yang gelisah mendengar Rin belum kembali, bertemu Kisa dan kemudian berpapasan dengan Haru, mengakui bahwa ia melihat Akito mendorong Rin dari jendela karena hubungan mereka dan bahwa ia terlalu lama diam. Ia mengungkapkan bahwa Rin memutuskan hubungan dengan Haru karena ia berusaha mengakhiri kutukan demi Haru, dan memohon agar Haru menghentikannya. Sementara itu Kureno mengikuti seorang pelayan yang membawa makanan ke Kamar Kucing, pelayan itu mengakui bahwa tahanan tersebut sudah berhari-hari tidak makan dan, karena khawatir akan nyawa orang itu, menyerahkan kuncinya. Kureno membuka pintu dan menemukan Rin yang compang-camping terkunci di dalam.

Haru menerobos masuk ke kamar Akito menuntut jawaban, dan ketika Akito menyangkal segalanya serta mencoba memelintir kata-katanya, Haru memukul pintu dan berteriak bahwa ia mencintai Rin. Kureno masuk untuk melaporkan bahwa Hatori telah membawa Rin ke rumah sakit dan nyawanya aman, lalu mengatakan kepada Akito bahwa siapapun dirinya, ia tidak boleh melakukan hal seperti itu. Saat ikatan antara Akito dan Haru mulai retak, Haru mendorong Akito ke dinding, teringat saat menenangkan Rin setelah mimpi buruk, dan memukul balok di samping kepalanya alih-alih wajahnya sebelum pergi. Akito ambruk dalam ledakan emosi yang hebat, menangis memanggil ayahnya yang telah meninggal.

Rin melarikan diri dari rumah sakit, teringat bagaimana Ren menawarkan bantuan untuk mematahkan kutukan dengan imbalan mencuri sebuah kotak dari Akito, dan bagaimana Akito memenjarakannya, memotong rambutnya, dan membiarkannya memilih kematian daripada pengasingan agar Haru tidak dibutakan. Berhalusinasi kembali di Kamar Kucing, ia berharap dapat memimpikan Haru, dan ketika Haru muncul dan mengatakan bahwa ia bisa pulang jika perjalanannya telah selesai, Rin mengira itu hanyalah mimpi yang indah. Haru menegaskan bahwa itu nyata, mengangkatnya ke dalam pelukannya, dan berjanji tidak akan pernah menyerah padanya. Sambil terisak, Rin mengatakan bahwa ia sudah pulang, dan Haru menyambutnya kembali.

Judul diambil dari salah satu kalimat Rin. Mengadaptasi bab 115, 104, 105, dan 106, episode ini menyusun ulang pembukaannya: adegan Kureno membawakan air untuk Akito dan memastikan abu ayahnya di dalam kotak dimajukan dari bab 115, menggantikan adegan bab 104 tentang pelayan yang meninggalkan makanan di Kamar Kucing. Tali merah yang menggambarkan kutukan yang terurai merupakan tambahan anime, begitu pula setiap adegan Hatori merawat Rin, dan rambut Rin dibiarkan lebih berantakan dan lebih panjang di layar dibandingkan sumber aslinya.