Bab 3: Kota Tambang

Ditugaskan untuk memeriksa tambang batu bara Youswell, Edward dan Alphonse dipandu oleh seorang anak bernama Kyle menuju sebuah penginapan yang dikelola ayahnya Halling, mandor sekaligus kepala desa. Kedua bersaudara terkejut dengan harga menginap satu malam sebesar dua ratus ribu cenz, jumlah yang disebabkan kemiskinan kota, tetapi mendapat potongan harga dengan melakukan alkimia gratis bagi penduduk. Simpati berubah menjadi buruk begitu Edward terungkap sebagai Alkemis Negara dan ia diusir sebagai anjing militer, meskipun Alphonse tetap tinggal sebagai warga sipil. Saat menanyai penduduk kota, Al mengetahui kepahitan mereka berasal dari Letnan Yoki, yang memiliki tanah tersebut, membatasi upah para penambang, dan terus menaikkan pajak untuk mengisi kantongnya sendiri sambil menyuap atasan.

Halling menambahkan bahwa penghinaannya terhadap Alkemis Negara berasal dari pengkhianatan mereka terhadap kredo bahwa alkimia harus mengabdi kepada rakyat sebagai imbalan atas dukungan negara. Saat Al menyampaikan semua ini kepada Edward di luar, Yoki sendiri tiba bersama prajurit untuk menagih pajak yang tertunggak, dan ketika Kyle melontarkan kata-kata kasar, letnan itu memerintahkan anak tersebut dihukum, hanya untuk Edward menahan pukulan itu dengan lengan automail-nya. Memperkenalkan diri sebagai Alkemis Negara, Edward diantar dengan penuh hormat ke rumah besar Yoki, di mana perwira itu menawarkan suap untuk meningkatkan kedudukannya sendiri di Central. Malam itu, Edward menguping Yoki yang memerintahkan penginapan dibakar, dan pada pagi harinya bangunan itu telah menjadi abu.

Ketika penduduk kota menolak meninggalkan rumah yang mereka cintai, Edward bertindak. Ia diam-diam mentransmutasi tumpukan limbah tambang menjadi batangan emas, membeli akta kota dan tambang dari Yoki, dan menyarankan untuk mencatatnya sebagai hadiah guna menghindari pengawasan pemerintah. Ia kemudian menukar akta itu kepada Halling untuk satu malam penginapan, membuktikan bahwa seorang Alkemis Negara masih dapat berpihak pada rakyat. Yoki kembali dengan marah, kesal karena emas itu telah kembali menjadi debu dan kerikil, dan menuntut akta dikembalikan sebagai penipuan, tetapi karena dicatat sebagai hadiah ia tidak berdaya. Saat para penambang mengepungnya, Edward bersumpah akan melaporkan korupsi itu kepada Komando Pusat. Bab ini juga menetapkan jam saku sebagai identifikasi resmi seorang Alkemis Negara.