Senang Bertemu Kalian Semua

Sebulan setelah pertempuran kapal induk, Simon dan Yoko mengunjungi makam Kamina, sebuah nodachi yang ditancapkan di tebing di atas tanah vulkanik tempat ia gugur, dengan jubah ayahnya melilit bilah pedang. Simon berkata kepada saudaranya bahwa ia tidak akan pernah bisa menjadi dirinya, tetapi ada hal-hal yang hanya bisa dilakukan oleh Simon si Penggali, dan ia berjanji akan kembali setelah semuanya selesai. Di atas Dai-Gurren, para kru bergegas memperbaiki levisphere yang baru dipasang.

Di Teppelin, Lordgenome melafalkan ayat suci tentang penciptaan manusia pada hari keenam, dan Guame menangkap isyarat itu: hari keenam serangan manusia adalah hari untuk menghancurkan mereka. Cytomander memimpin dengan Dai-Gunten sementara Sang Raja merenung bahwa ia memaksa umat manusia ke bawah tanah demi perlindungan mereka sendiri, dan hanya ketidaktahuan akan ancaman sejati yang membuat mereka terus bertarung; ia menyebut perjuangan mereka menyedihkan.

Pertempuran dibuka dengan Dai-Gurren yang lepas landas nyaris tepat waktu untuk menghindari rentetan rudal. Para Gunmen meluncur dengan mesin terbang baru, Kittan menggabungkan mesinnya dengan unit milik saudari-saudarinya untuk menyerbu para pengebom. Kemudian pasukan darat Guame tiba di bawah, dipimpin oleh benteng Dai-Gundo, dan Simon membagi pasukan: semua orang lain menghadapi Guame sementara Gurren Lagann menghadapi armada udara sendirian. Badai bor mini mencabik garis depan Cytomander, dan ketika rudal raksasa kapal induk meluncur, Rossiu membalikkan salah satunya untuk menghancurkan yang lain. Terdesak hingga hanya tersisa Shuzack pribadinya, Cytomander memerintahkan empat prajurit menahan anggota tubuh Gurren Lagann dan bergerak untuk menghabisinya, sementara angkatan udaranya membentuk dinding hidup melawan meriam Dai-Gurren.

Tembakan meriam dari timur memecah kebuntuan: seluruh armada Gunmen yang mengibarkan bendera Team Dai-Gurren. Pemimpin mereka Bachon menjelaskan bahwa kemenangan Simon atas Guame disaksikan di seluruh dunia, menginspirasi manusia di mana-mana untuk mencuri Gunmen dan bangkit. Para pendatang baru menghajar batalion Cytomander, dan Dai-Gurren sendiri menghantam menembus Shuzack ke dalam Dai-Gunten, menghanguskan sang jenderal di dalam reruntuhan. Kapal induk yang terbakar jatuh menimpa kapal bendera Guame, yang muncul tanpa kerusakan, lalu melakukan sesuatu yang lebih buruk daripada bertarung: ia menggali di bawah Teppelin dan berputar, menyelimuti ibu kota dalam tornado energi yang memusnahkan siapa pun yang mendekat. Dengan komunikasi terputus dan sekutu-sekutu gugur melawan penghalang itu, citra proyeksi Nia menghentikan serangan, menjanjikan bahwa bor Simon adalah bor yang akan menembus langit.

Simon sudah berada di bawah tanah. Gurren Lagann muncul di bawah Dai-Gundo dan mengangkatnya; Guame menyalakan pendorong baliknya dan membanting benteng itu di atasnya, tetapi benturan tersebut justru mendorong ujung bor menembus lambung kapal. Dengan membalikkan rotasi benteng itu sendiri, Simon mengebor menembus Dai-Gundo dan menembus Guame sendiri, yang gugur sambil meyakinkan rajanya bahwa hamba yang hina ini masih berputar. Dinding energi runtuh bersama benteng, dan saat tim bersiap untuk serangan terakhir, menara-menara Teppelin runtuh untuk mengungkap wajah kolosal di bawahnya.

Makam Kamina muncul untuk pertama kalinya.

Cytomander dan Guame keduanya gugur, membawa Shuzack, Dai-Gunten, dan Dai-Gundo bersama mereka.

Bala bantuan manusia dari seluruh dunia, yang terinspirasi oleh kemenangan Simon sebelumnya, bergabung dalam pertempuran untuk Teppelin.

Teppelin terungkap sebagai Gunmen raksasa, Dekabutsu, dan Dai-Gurren memperoleh kemampuan terbang melalui levisphere yang diselamatkan.

Ayat suci yang dikutip Lordgenome jelas adalah kisah penciptaan dalam Alkitab, di mana manusia diciptakan pada hari keenam.

Rentetan rudal ke segala arah milik Gurren Lagann mengacu pada Ideon Spam yang terkenal dari episode 14 Space Runaway Ideon.

Bachon dibangun berdasarkan arketipe pemimpin berandalan bancho, lengkap dengan seragam sekolah dan sepotong jerami di mulutnya; namanya adalah anagram dari kata tersebut.