Ripple Terakhir!

Jatuh setelah duelnya dengan Jonathan, Dio menyelamatkan diri dengan merobek kepalanya sendiri sebelum Ripple dapat mencapainya, dan pelayan zombinya Wang Chan membawa kepala itu pergi. Narasi kemudian membahas korban dari bentrokan di Windknight's Lot, di mana puluhan orang dilaporkan hilang dan orang-orang terlihat menghancurkan Topeng Batu dan membakar pakaian. Speedwagon, yang menghancurkan topeng itu sendiri, menyebutnya sebagai kemenangan.

Berbulan-bulan kemudian, Jonathan menikahi Erina, dan pasangan itu menaiki kapal pesiar Atlantik menuju Amerika. Semua orang yang mereka temui dalam perjalanan berkumpul untuk mengantar mereka, dan sebuah peti berhias yang anehnya panjang dimuat ke kapal bersama mereka.

Selama pelayaran Jonathan menemukan bahwa Wang Chan menyelinap di kapal dan menduga Dio masih hidup. Di bawah dek ia menghadapi kepala vampir yang terpenggal itu, yang memuji nilainya dan menyatakan tubuhnya satu-satunya yang layak menjadi inang baru. Erina mencapai mereka tepat saat Jonathan menerima luka hampir fatal di leher yang mencekik napasnya. Sementara itu kapal terjerumus ke dalam kekacauan saat Wang Chan menyebarkan wabah vampir di antara penumpang. Dengan mengerahkan sisa Ripple-nya, Jonathan memenggal pelayan yang terlalu percaya diri itu, yang tubuhnya menyumbat bagian mesin kapal dan memastikan kapal akan meledak.

Erina bersiap untuk mati di sisinya, tetapi Jonathan memohon agar ia tetap hidup dan melindungi seorang bayi yang ibunya telah terbunuh. Saat ledakan mendekat, Dio melakukan upaya terakhir untuk merebut tubuhnya dan dihentikan. Jonathan meninggal sambil mendekap kepala Dio sementara Erina dan bayi itu berlindung di dalam peti tahan ledakan milik Dio. Sehari kemudian ia diselamatkan di dekat Kepulauan Canary dan bersumpah untuk membawa kebenaran ke depan, dimulai dengan anak yang ia dan Jonathan kandung. Dalam adegan terakhir, sosok humanoid yang tersegel dalam batu bernapas samar di dalam reruntuhan hutan Meksiko.

Adaptasi menghilangkan kilas balik Father Styx tentang misinya ke Meksiko dan menggantinya dengan atasannya yang memberi perintah sebelum naik kapal, serta menambahkan adegan penyebaran infeksi di kapal dan ibu yang sekarat melindungi bayinya. Sekilas penutup tentang pria yang terkurung batu di Meksiko disisipkan untuk memberi bayangan bagian kedua dari seri ini.

Sebuah trivia mengelilingi surat kabar yang ditampilkan selama narasi aftermath. Satu artikel melaporkan peristiwa cerita secara kredibel dalam bahasa Inggris, sementara yang kedua adalah artikel dunia nyata asli berjudul On Blackwall Pier, yang diambil dari East London Observer. Komentar menyoroti perpisahan yang mengharukan antara Jonathan dan Erina, mencatat bahwa pengisi suaranya meneteskan air mata saat merekamnya.