Yoshikage Kira Hanya Ingin Hidup dengan Tenang, Bagian 1

Pada pagi yang cerah di Morioh, pekerja kantoran yang tampak biasa Yoshikage Kira bersantai di rumah bersama apa yang ia sebut kekasihnya, tangan terpotong dari seorang wanita yang ia bunuh, memberinya cincin sebelum pergi membeli roti lapis di St. Gentleman's Bakery. Rekan kerja mengajaknya makan siang, tetapi ia menolak, dan rekan-rekannya berkomentar betapa pendiamnya ia. Kira duduk di bawah pohon di taman untuk makan dan mengagumi kota.

Di balik pohon yang sama, Shigechi bertemu Josuke dan Okuyasu untuk meminjamkan uang makan siang. Seekor anjing liar menyambar tas St. Gentleman milik Shigechi, dan ketika Shigechi mengambil penggantinya, ia tanpa sadar mengambil tas milik Kira, tas yang berisi tangan tersebut. Kira langsung menyadari kekeliruan itu dan membuntuti bocah tersebut, ketakutan bahwa cincin dan sidik jarinya dapat menuntun polisi langsung kepadanya. Setelah tidak meninggalkan jejak selama lima belas tahun membunuh, ia bertekad untuk merebut kembali kekasihnya.

Kira mengikuti Shigechi ke ruang persiapan sekolah, bersembunyi di peralatan senam ketika Josuke dan Okuyasu tiba-tiba bergabung untuk minum kopi dan teh. Ia memancing tas itu dengan gantungan baju yang diluruskan, menjatuhkannya dan menarik rasa ingin tahu Josuke, tetapi Shigechi keliru menuduh Josuke mencoba mencuri rotinya. Kira berhasil menyelipkan kembali tas itu dan melarikan diri ketika guru olahraga mengusir para bocah itu. Namun Shigechi menyadari Kira membawa tas dari toko roti yang sama dan mencurigainya sebagai pencuri. Ia meraih dengan Harvest, merobek tas itu hingga terbuka dan memperlihatkan tangan yang terpotong. Terpojok, Kira menyampaikan monolog tentang keinginannya untuk hidup damai dan memanggil Killer Queen, bermaksud membungkam Shigechi.

Episode ini menetapkan Yoshikage Kira sebagai pembunuh berantai tersembunyi di Morioh, lengkap dengan pengabdian ritualnya kepada tangan terpotong seorang wanita yang ia bunuh. Pertukaran tas yang tidak disengaja oleh Shigechi mengancam untuk mengungkap Kira, memicu pengejaran panjang melalui kota dan sekolah. Harvest milik Shigechi akhirnya mengungkap tangan tersebut, memojokkan Kira, yang merespons dengan memanggil Stand-nya Killer Queen untuk pertama kalinya, menyiapkan panggung untuk konfrontasi mereka.

Episode kedua puluh satu dari Diamond is Unbreakable, dan episode kesembilan puluh lima secara keseluruhan, mengadaptasi Bab 342 hingga paruh pertama Bab 345. Adaptasi menambahkan adegan domestik Kira, termasuk saat ia memotong kukunya dan memberikan cincin kepada tangan tersebut, ditambah dialog yang merujuk pada hubungan Koichi dan Yukako. Dalam penerbitan manga aslinya, bab-bab Kira ini mendahului cerita Yukako Yamagishi Dreams of Cinderella, urutan yang dibalik oleh anime. Komentar Naokatsu Tsuda mencatat bagaimana materi sehari-hari tanpa pertarungan ini ternyata sangat sulit bagi sutradara animasi yang berfokus pada aksi.