Insiden Shibuya

Shibuya sedang dalam pergerakan. Beberapa tirai telah dipasang di sekitar kawasan itu, dan Tim Mei Mei mendapat tugas untuk menurunkan tirai yang ada di Stasiun Meiji-Jingumae. Begitu Yuji menyadari bahwa Mahito terlibat dalam hal ini, ia langsung masuk ke stasiun, di mana sebuah kutukan yang merasa sangat cerdas sedang menjaga tirai tersebut.

Di lantai tiga bawah kompleks Hikarie, dengan ratusan warga sipil terkurung di dalam, Gojo melayang di atas kerumunan sebelum turun ke Peron Jalur Fukutoshin untuk bertemu Hanami, Jogo, dan Choso. Ia menggoda Jogo, sama sekali tidak terganggu oleh jumlah mereka. Sementara itu, Yuji bergabung dengan Tim Mei Mei bersama saudara laki-lakinya, Ui Ui, dan merasa kesal karena hanya ditempatkan sebagai cadangan. Diberi tugas untuk melumpuhkan tirai Meiji-Jingumae, Mei Mei memeriksa situasi melalui burung-burungnya dan mengarahkan Yuji ke sasaran di lantai atas, sementara ia menyelesaikan manusia-manusia yang telah berubah bentuk, yang keberadaannya membuat Yuji curiga bahwa Mahito terlibat.

Yuji bertemu dengan roh belalang, Ko-Guy, yang tak henti-hentinya membual tentang kecerdasannya. Menemukan paku yang diikat jimat sebagai penahan tirai, ia menenggelamkan kutukan berkaki empat itu dengan kecepatan dan kekuatan luar biasa, menepis serangan dadanya yang mengejutkan, mengusir roh tersebut, dan memutuskan jimat itu sehingga tirai pun runtuh. Di bawah, Mahito merasakan kematian Ko-Guy dan ingin segera bertarung dengan siapa pun yang melakukannya, tetapi tetap mematuhi perintahnya. Di jalur Fukutoshin, rencana Geto untuk membebani Gojo dengan warga sipil tak berdaya mulai terwujud ketika Jogo dan Hanami memicu Ekspansi Domain untuk menetralkan Teknik Tanpa Batas. Gojo mundur ke arah peron, lalu menegaskan bahwa ia hanya terkejut karena para roh kutukan mengira rencana selemah itu bisa mengalahkannya.

Epsiode kedelapan musim kedua ini mengadaptasi sebagian isi bab delapan puluh tiga hingga delapan puluh delapan dan tayang di Jepang pada 14 September 2023, memperkenalkan Ui Ui dan Ko-Guy. Geto memerintahkan anak buah Mahito untuk mengalihkan perhatian Gojo selama dua puluh menit, dengan mengandalkan para non-penyihir yang terjebak untuk membatasi kekuatannya. Anime ini mengecilkan beberapa adegan pembunuhan; misalnya, Eksorsisme Pengiris Choso hanya ditujukan kepada Gojo, dan Jogo hanya membakar satu orang saja, bukan kerumunan. Dibandingkan dengan pertarungan yang lebih cepat di manga, duel antara Yuji dan Ko-Guy dalam anime ini dibuat lebih panjang.