
Toji menyelesaikan Dagon, namun kelegaan tak kunjung datang bagi para penyihir. Megumi diseret pergi, sementara yang lain dilalap api oleh Jogo yang berduka, dan di seberang Shibuya, sebuah rencana baru bergerak untuk membangunkan Sukuna di dalam tubuh Yuji.
Toji mengusir Dagon tanpa kesulitan, tetapi masalah para penyihir justru semakin dalam. Megumi diseret dari kelompok, dan yang lain terjebak dalam kobaran api dari Jogo yang penuh dendam. Sebelum kutukan itu sempat menghabisi mereka, Jogo merasakan kehadiran Sukuna yang mulai bergeliat di dekatnya dan segera bergegas mengejarnya.
Toji menerobos kepala dan mata Dagon dengan Playful Cloud yang tajam, lalu membelah tongkat rantai itu menjadi dua bagian dan menggunakan kedua ujungnya untuk menghancurkan kutukan tersebut, sehingga ekspansi domain pun runtuh. Maki terkejut melihat petarung tunggal itu berhasil mengusir roh sekuat itu sendirian, sementara Nanami, meski bersyukur, khawatir karena tak ada yang tahu di pihak mana Toji berada. Masih bertindak atas dorongan naluri, Toji menerobos jendela koridor untuk menyeret Megumi yang kelelahan ke jalan, di mana sang anak menyadari bahwa kecepatannya bahkan melebihi milik Sukuna dalam pertempuran mereka sebelumnya.
Jogo kemudian tiba untuk berkabung atas Dagon, mengumpulkan abunya dan mengucapkan selamat tinggal. Ia lalu berbalik menyerang para penyihir yang terluka, meletakkan telapak tangannya pada Nanami dan membombardirnya dengan nyala api kutukan, lalu membakar Maki, sambil menghitung korbannya satu per satu. Naobito bergerak samar di belakangnya untuk menginterupsinya, dan narasi menjelaskan Teknik Sorcery Proyeksi miliknya: ia membagi satu detik menjadi dua puluh empat frame menggunakan bidang penglihatannya, memungkinkannya menelusuri urutan gerakan tetap di dalam frame-frame tersebut, dan membekukan siapa saja yang ia sentuh dan melanggar aturan dua puluh empat frame per detik selama satu detik. Jalur yang telah ditentukan tidak dapat diubah setelah dimulai dan tidak boleh secara drastis melanggar hukum fisika. Naobito dulu dikenal sebagai penyihir tercepat setelah Gojo, meski itu ketika ia masih memiliki kedua lengannya. Jogo membuka dua lubang vulkanik di belakangnya dan membakar Naobito parah dengan panas yang saling bersilangan. Kehadiran Sukuna yang semakin kuat kemudian membuat Jogo merinding dan menariknya pergi. Di tempat lain, Nanako dan Mimiko menemukan tubuh Yuji yang tak sadarkan diri, memaksanya memakan salah satu jari Sukuna, dan melarikan diri saat Jogo tiba. Melihat tanda-tanda Sukuna di wajah Yuji, Jogo teringat akan peringatan Kenjaku bahwa sepuluh jari yang dimakan sekaligus bisa membuat Yuji kehilangan kendali untuk sementara, dan ia pun mengeluarkan gulungan berisi sepuluh jari untuk membangunkan Raja Kutukan.
Berlatar di arc Insiden Shibuya, tepatnya di sekitar Stasiun Shibuya, bab ini mengakhiri pertempuran Toji melawan Dagon. Bab ini menampilkan Playful Cloud, Nyala Bencana milik Jogo, Teknik Sorcery Proyeksi milik Naobito, teknik bawaan Nanako yang tidak disebutkan namanya, serta sebelas Jari Sukuna. Peristiwa-peristiwa dalam bab ini telah diadaptasi ke dalam anime.

Internet menemukan glitch uang tak terbatas. Yamcha juga. Lagu R&B yang halus tentang uang paling mudah di dunia Dragon Ball dan satu pria yang terus membayarnya....

Transformasi yang semua orang tahu, pertanyaan lanjutan yang tak seorang pun berani sentuh. Kenapa kami bikin lagu R&B mulus tentang cahaya emas yang tak pernah dibahas Dragon Ball....
Pada Bab 111, Toji menyelesaikan Dagon dan menyeret Megumi pergi, lalu Jogo yang berduka tiba untuk meratapi kutukan tersebut dan membakar para penyihir yang terluka. Sebelum sempat menghabisi mereka, Jogo merasakan Sukuna mulai bergeliat di dekatnya dan segera bergegas mengejarnya.
Toji menusukkan Playful Cloud yang telah diasah ke kepala dan mata Dagon, lalu membelah tongkat yang dirantai itu menjadi dua bagian dan menggunakan kedua ujungnya untuk menghancurkan kutukan tersebut, sehingga ekspansi domain pun runtuh. Maki terkejut bahwa satu-satunya pejuang itu mampu mengusir roh sekuat itu sendirian.
Sihir Proyeksi Naobito membagi satu detik menjadi dua puluh empat frame dengan memanfaatkan bidang penglihatannya, dan memungkinkannya melacak urutan gerakan tetap di dalamnya. Siapa pun yang ia sentuh dan melanggar aturan dua puluh empat frame per detik akan terbeku selama satu detik, meski jalur yang telah ditentukan tidak dapat diubah setelah dimulai.
Nanako dan Mimiko menemukan tubuh Yuji yang tak sadarkan diri dan memaksa memberinya satu jari Sukuna sebelum melarikan diri. Melihat tanda-tanda Sukuna di wajah Yuji, Jogo teringat peringatan Kenjaku bahwa sepuluh jari yang diberikan sekaligus bisa membuat Yuji kehilangan kendali untuk sementara, dan ia pun mengeluarkan sebuah gulungan berisi sepuluh jari untuk membangunkan Raja Kutukan.
Bab 111 berlatar di arc Insiden Shibuya, tepatnya di Stasiun Shibuya dan sekitarnya, serta mengakhiri pertarungan Toji melawan Dagon. Bab ini menampilkan Playful Cloud, Api Bencana milik Jogo, serta Sihir Proyeksi Naobito.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Bab 111? Wiki Jujutsu Kaisen di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi Jujutsu Kaisen. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.