
Terpisah dari para sekutunya, Megumi terpaksa bertarung melawan lawan yang sebenarnya adalah ayahnya sendiri, sebuah pertarungan yang tak mungkin ia menangkan. Saat Toji yang telah dihidupkan kembali mendekati untuk memberikan pukulan pamungkas, sebuah kenangan lama muncul dan memberinya satu kesempatan terakhir untuk melakukan hal yang benar.
Terpisah dari yang lain, Megumi harus bertahan hidup melawan musuh yang jauh lebih kuat darinya, tanpa menyadari bahwa penyerang itu adalah ayahnya sendiri. Bertindak semata-mata berdasarkan naluri, Toji mendorong anak itu menuju kematian, namun sebuah kenangan masa lalu menghidupkan kembali sedikit sisi kemanusiaannya dan memungkinkannya menebus kesalahan dengan cara satu-satunya yang tersisa.
Berkat Inumaki yang telah mengevakuasi warga sipil dan manusia yang telah berubah bentuk, jalanan hampir kosong, sehingga Megumi bisa fokus pada Toji. Ia segera menggunakan Rabbit Escape tepat saat kedua petarung merasakan kehadiran Sukuna yang tiba-tiba meledak di Shibuya, lalu memanfaatkan kawanan kelinci dan seekor Kodok yang dipanggil untuk menjaga jarak, sambil bertanya-tanya mengapa ia bisa merasakan keberadaan Raja Kutukan. Toji langsung menyerbu dan nyaris menusuknya dengan Playful Cloud yang sudah diasah, tetapi Megumi berhasil mengelak. Dengan energi kutukan yang hampir habis, satu-satunya keunggulan yang ia miliki adalah Shoko yang ditempatkan di tenda pintu tol di Jalan Tol Metropolitan, dijaga oleh Yaga dan mayat-mayat kutukannya. Shoko menawarkan diri untuk bergabung dalam pertarungan; Yaga menolak, menegaskan bahwa Shoko terlalu penting dan musuh akan langsung menyerbu posisinya jika mengetahui keberadaannya. Stasiun tersebut pernah menyelamatkan Ijichi dan Ino, didirikan bahkan sebelum Nanami meminta bantuan. Sambil merokok, Shoko menepis keterkejutan Yaga dengan mengatakan bahwa ia hanya sedang bernostalgia masa-masa sekolahnya.
Toji mengejar Megumi di sebuah gang, di mana lidah Kodok menarik tubuh Megumi keluar pada detik terakhir. Menyadari bahwa shikigami-nya tidak cukup untuk melawannya, Megumi memutuskan untuk mengorbankan tubuhnya sendiri, dengan harapan setiap luka yang dideritanya dapat disembuhkan dengan cepat oleh Shoko. Ia mengatur waktu serbuan Toji, dan kaki sang penyerang tenggelam ke dalam bayangannya, sehingga serangan itu hanya mengenai kulit dan membuat Megumi bisa mencengkeramnya. Ia mengeluarkan pedang dari bayangannya untuk menusuk selama pergulatan, tetapi Toji tiba-tiba menghilang bahkan ketika mereka sudah saling berhadapan. Ketika Megumi kehabisan opsi, Toji teringat bahwa dulu ia pernah sepakat untuk bertemu Naobito dan menjual Megumi kepada Klan Zenin, karena ia yakin anak itu memiliki potensi di sana. Akhirnya, setelah sekian lama diam, Toji bertanya pada Megumi siapa namanya; anak itu menjawab Fushiguro. Lega karena putranya ternyata tidak pernah bergabung dengan Klan Zenin, Toji menancapkan Playful Cloud ke kepalanya sendiri, membunuh kendaraan rohnya agar Megumi terhindar dari amukan pikirannya yang tak terkendali, lalu ia pun terkulai.
Bab ini dalam arc Insiden Shibuya mempertontonkan pertarungan antara Megumi dan Toji Fushiguro, yang berlangsung di luar Stasiun Shibuya serta di sepanjang Jalan Tol Metropolitan. Kemampuan yang ditampilkan antara lain Rabbit Escape dan pemanggilan Kodok oleh Megumi, serta Teknik Kutukan Balik milik Shoko, dengan alat kutukan Playful Cloud turut digunakan. Peristiwa-peristiwa ini diadaptasi dalam Episode 40 anime tersebut.

Internet menemukan glitch uang tak terbatas. Yamcha juga. Lagu R&B yang halus tentang uang paling mudah di dunia Dragon Ball dan satu pria yang terus membayarnya....

Transformasi yang semua orang tahu, pertanyaan lanjutan yang tak seorang pun berani sentuh. Kenapa kami bikin lagu R&B mulus tentang cahaya emas yang tak pernah dibahas Dragon Ball....
Dalam Bab 113, Megumi terpaksa bertarung dalam pertempuran yang tak mampu ia menangkan melawan Toji yang telah dihidupkan kembali, tanpa menyadari bahwa lawannya adalah ayahnya sendiri. Saat Toji mendekat untuk membunuh, sebuah kenangan yang terpendam muncul dan memberinya satu kesempatan terakhir untuk menebus kesalahan.
Akhirnya memecah keheningan, Toji bertanya pada Megumi siapa namanya, dan pemuda itu menjawab Fushiguro. Lega karena putranya tidak pernah bergabung dengan Klan Zenin, Toji menancapkan Playful Cloud ke kepalanya sendiri, membunuh wadah tersebut agar Megumi terhindar dari amukannya yang tak terkendali.
Toji teringat bahwa dahulu ia pernah setuju untuk bertemu Naobito dan menjual Megumi kepada Klan Zenin, karena ia meyakini bahwa anak itu memiliki potensi di sana. Mengetahui di Bab 113 bahwa putranya tidak pernah bergabung dengan Zenin membuat Toji merasa lega di saat-saat terakhirnya.
Shoko ditempatkan di tenda pintu tol di Jalan Tol Metropolitan, dijaga oleh Yaga dan mayat-mayat kutukannya. Yaga menolak membiarkannya ikut bertempur, menegaskan bahwa dia sangat penting dan musuh akan menyerbu posisinya jika mengetahui keberadaannya.
Bab 113 menampilkan Rabbit Escape dan pemanggilan kodok milik Megumi, Teknik Kutukan Balik milik Shoko yang disebutkan, serta alat kutukan Playful Cloud. Berlatar di arc Insiden Shibuya, peristiwa-peristiwa ini diadaptasi dalam Episode 40 anime tersebut.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Bab 113? Wiki Jujutsu Kaisen di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi Jujutsu Kaisen. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.