Bab 53

Jauh di dalam rawa yang sangat jauh dari kampus, Haruta Shigemo menggerutu bahwa ia tidak mencapai apa pun selama operasi tersebut, sementara Hanami, sebaliknya, telah terlalu memaksakan diri. Dengan setengah tubuhnya hilang, roh itu pun runtuh. Saat pengguna kutukan itu meraih sebilah pedang, Mahito menenangkan pria itu dan memeriksa hasil curiannya: dua set benda tingkat khusus yang telah disegel, yaitu enam jari Sukuna plus Rahim Lukisan Kematian bernomor satu hingga tiga. Suguru telah merancang jalur sebelumnya, menyelinap melewati Penghalang Tengen dengan menandai salah satu jari milik SMA Jujutsu menggunakan energi Mahito untuk menunjuk lokasi ruang penyimpanan, sementara Tirai berfungsi sebagai pengalih perhatian agar Gojo sama sekali tidak menyadari apa pun.

Semula Hanami ditugaskan untuk membunuh para siswa di balik tirai pengalihan, namun Pseudo-Geto membatalkannya, karena merasakan salah satu dari mereka merupakan ancaman bagi Sukuna. Serangan ini merupakan tahap pertama dari rencana untuk mengurung Gojo di Shibuya pada tanggal 31 Oktober. Setelah kembali diberi semangat, Hanami mengakui bahwa menekan dorongan membunuh dari sebuah kutukan bukanlah hal yang mudah, sebuah pernyataan yang membuat Mahito puas. Di sekolah, Ijichi membacakan daftar korban dan memastikan keterlibatan Mahito dalam pencurian tersebut, sementara para penyidik tidak berhasil mendapatkan apa pun dari tawanan Juzo selain klaim bahwa seorang biksu telah menipunya. Gojo menyimpulkan bahwa tanamanlah yang menjadi jalan untuk menerobos penghalang Tengen, yang dibangun hanya untuk menyembunyikan kampus, bukan untuk menjaganya.

Meskipun para kepala sekolah lebih memilih untuk membatalkan Acara Persahabatan, Gojo bersikeras bahwa keputusan itu bukanlah wewenang mereka. Di bangsal pemulihan, Megumi sedang makan ketika dua teman sekelasnya datang; didesak oleh Nobara tentang hubungannya dengan Aoi, Yuji mengabaikannya, mengatakan bahwa saat itu ia bukan dirinya sendiri. Yuji merasa lega karena temannya telah pulih, karena kehabisan energi kutukan membuat Shoko berhasil mencabut Tunas Kutukan. Megumi menyadari betapa jauh lebih kuat Yuji telah menjadi dan bersumpah akan melampaui temannya, lalu Aoi muncul memuji teman-teman kakaknya. Yuji buru-buru pergi, tak mampu menjelaskan ikatan yang terjalin sekarang setelah pikirannya kembali jernih, dan acara tersebut pun diubah menjadi pertandingan bisbol antara kedua sekolah. Uraume memulai debutnya di sini; bab ini termasuk dalam Arka Acara Persahabatan Kyoto dan diadaptasi menjadi Episode 21.