Bab 74

Dengan tugas telah selesai, Toji menyerahkan mayat Riko kepada Asosiasi Wadah Waktu dan mengira kekerasan itu sudah berlalu. Namun, pria yang sebenarnya telah ia bunuh, Satoru Gojo, justru berdiri hidup-hidup di luar gedung, menantinya.

Pertukaran berlangsung di markas asosiasi, tempat para anggota Kelompok Religius Bintang menyimpan Anak-anak Bintang. Shigeru Sonoda, mewakili kelompok tersebut, menerima jasad sang wadah, memverifikasi kematiannya, dan menambahkan bonus atas kerumitan yang ditimbulkan. Sejarah singkat menggambarkan konteks saat itu: pada Periode Nara, Tengen membawa agama Buddha Jepang ke negeri ini dan menanam benih-benih yang kelak berkembang menjadi ilmu sihir jujutsu. Iman dan jujutsu tak pernah berdamai, dan dari ketegangan itulah asosiasi ini lahir. Dengan aturan itu, tak seorang penyihir pun boleh menyentuh kelompok tersebut, sehingga orang-orang biasa menjadi agen idealnya, dan organisasi lebih memilih mati bersama bintang daripada menerima penyatuan yang dianggap tidak suci. Merasa Sonoda mulai tidak waras, Toji heran mengapa sang pelayan dibiarkan hidup, dan perantara itu menjelaskan bahwa membiarkannya hidup sengaja dilakukan untuk menumbuhkan rasa aman semu, suatu “budi” yang ia anggap sebagai utang. Keduanya tertawa mengenai perjalanan membawa sandera itu ke Okinawa dengan jet pribadi, namun Sonoda hanya mau berteman dengan Toji jika urusannya bisnis atau di neraka.

Di halaman depan, Toji bertemu Satoru yang telah sepenuhnya pulih, terkejut karena korban yang ia bunuh ternyata masih bernapas. Satoru mengungkapkan bahwa Teknik Kutukan Balik telah menyembuhkannya dan menyalahkan Toji karena tidak langsung memenggal kepalanya. Memaksa Enam Mata mengendalikan Tanpa Batas sambil membalik energi kutukannya membuat pikirannya kacau, membuatnya gila dan bergumam bahwa, di ambang kematian, ia akhirnya memahami hakikat energi kutukan. Tersinggung oleh ucapan tentang kekalahan, Toji menghunus Tombak Langit Terbaliknya, bersikeras bahwa pertarungan sesungguhnya baru dimulai, sebuah pernyataan yang justru membangkitkan semangat Satoru. Toji menyerang dengan ayunan cepat, tetapi Satoru mengelak, menyelinap ke belakang, dan meluncur ke udara. Dengan mengalirkan energi positif melalui Tanpa Batas, ia melepaskan Cursed Technique Reversal: Red dan menerjang Toji hingga terlempar ratusan meter ke belakang. Sambil melayang dengan senyum gila, Satoru membiarkan Toji menyebutnya monster.

Bab ini memperkenalkan Shigeru Sonoda dan memulai pertarungan ulang antara Satoru dan Toji. Teknik yang ditampilkan meliputi Tanpa Batas, Cursed Technique Reversal: Red, serta Teknik Kutukan Balik, dengan sekilas penyebutan penyembuhan Shoko Ieiri. Suguru dan Shoko hanya muncul dalam kilas balik. Isinya diadaptasi dalam episode anime ke-26 dan ke-28.