Arc Agensi Endeavor

Arc cerita ketujuh belas dari My Hero Academia dan kedelapan dalam Saga Kebangkitan Penjahat, berjalan dari bab 241 hingga bab 252 dan diadaptasi sebagai Episode 101 hingga 106. Arc ini berada di antara arc Meta Liberation Army dan arc Paranormal Liberation War, meskipun anime menempatkannya sebelum yang pertama bukan setelahnya.

Dengan Kerja Studi Pahlawan yang dimulai kembali, tiga siswa terkuat Kelas 1-A berlatih di bawah profesional teratas baru negara itu dan tanpa sadar mempersiapkan diri untuk perang. Sementara itu, Endeavor mengalami pencerahan yang tidak akan pernah diduga darinya.

Desember ditutup dengan wawancara yang dijawab Shoto Todoroki dengan lugas dan dijawab Katsuki Bakugo dengan berteriak, yang membuat rekamannya dipotong sepenuhnya. Mt. Lady datang sebagai dosen tamu tentang menghadapi pers, dan Shota Aizawa mencatat bahwa ia, dan setiap profesional lainnya, telah berubah sejak publik bersatu di belakang Endeavor. Izuku Midoriya berhasil mengeluarkan seulas tipis Blackwhip dan tidak mengesankan siapa pun. Komisi Keamanan Publik Pahlawan kemudian memerintahkan setiap siswa kursus pahlawan untuk menjalani kerja studi, instruksi yang dibaca fakultas sebagai peringatan tentang sesuatu yang sangat besar akan datang. Pada pesta Natal, dengan Eri dalam kostum Santa dan tidak ada tempat tersisa bagi Izuku atau Katsuki untuk magang, Shoto menawarkan agensi ayahnya kepada mereka.

Keigo Takami berada jauh di dalam Paranormal Liberation Front dengan perangkat penyadap Skeptic yang disebar melalui sayapnya, tidak mampu mengatakan apa pun dengan lantang. Ketika Starservant mengamuk di distrik bisnis sambil mengkhotbahkan akhir zaman, Endeavor menghancurkan bola kacanya dan Hawks muncul entah dari mana untuk meratakan para pengikut pria itu, dengan sengaja mencuri momen para siswa. Setelah itu ia menyodorkan buku Meta Liberation War kepada Endeavor dengan wajah yang tidak sesuai dengan suaranya, dan menandai bagian-bagian tertentu. Terkunci di kantornya, Endeavor membaca sorotan itu dan memecahkan pesan: Front berniat bergerak dalam empat bulan. Melapor kembali kepada para letnan, Hawks meninggalkan sehelai bulu dan mendengar bahwa Tomura Shigaraki memperoleh kekuatan baru dalam jadwal yang sama. Di laboratorium Kyudai Garaki, Tomura menjalani operasi yang dijanjikan dokter akan membawa empat bulan neraka dan kemudian kekuatan melampaui milik All For One sendiri, cukup untuk membuat One For All dalam jangkauan.

Di agensi, Endeavor bertanya kepada ketiganya apa yang mereka inginkan. Penjelasan Izuku yang bertele-tele tentang Air Force dan Blackwhip membuat semua orang di ruangan kehilangan arah kecuali Endeavor, yang mengikutinya dengan tepat dan memberi tahu anak itu bahwa ia seperti mereka, seseorang yang membawa kekuatan yang dapat melukainya. Katsuki hanya ingin menemukan apa yang kurang darinya. Shoto menolak premis pertanyaan itu dan mengatakan bagian yang tak terucapkan dengan lantang: ia datang untuk memanfaatkan ayahnya, inspirasinya adalah All Might, ia belum memaafkan apa pun, dan Endeavor harus berhenti berpura-pura menjadi ayah sementara teman-teman sekelasnya menonton. Endeavor menerimanya dan memulai pelatihan. Pahlawan bekerja dalam penyelamatan, evakuasi dan pertempuran, katanya kepada mereka; agensinya melakukan ketiganya, dan tugas mereka selama liburan adalah mengalahkannya menuju penjahat.

Makan malam Fuyumi Todoroki mengumpulkan keluarga dalam satu ruangan, di mana Natsuo Todoroki makan dengan cepat dan pergi, dan Izuku menyarankan dengan lantang bahwa Shoto telah memutuskan untuk memaafkan dan hanya menahan diri menunggu momen untuk melakukannya. Enji berdoa di altar yang memegang foto Toya Todoroki. Di luar, Ending, seorang mantan narapidana yang terobsesi untuk mati di tangan Endeavor, menyandera Natsuo dengan Quirk Whiteline miliknya.

Endeavor membeku melihat wajah putranya, dan ketiga siswa itu melampauinya. Shoto membangun dan melepaskan apinya seperti yang diajarkan kepadanya, Katsuki memadatkan satu ledakan untuk merebut Natsuo dari jalur mobil, dan Izuku, bekerja selangkah demi selangkah seperti yang diinstruksikan, akhirnya mendaratkan Blackwhip dan menangkap setiap kendaraan yang jatuh. Shoto mengakhirinya dengan pukulan berapi dan dinding es. Dalam satu minggu mereka telah tumbuh cukup untuk menyelamatkan nyawa, dan mereka telah mengalahkan Endeavor menuju penjahat persis seperti yang diperintahkan.

Endeavor mengakui ia ragu karena menyelamatkan Natsuo mungkin telah merenggut suara putranya selamanya. Natsuo mengatakan kepadanya bahwa ia tidak akan pernah memaafkannya, dan Endeavor menjawab bahwa ia tidak meminta pengampunan, hanya kesempatan untuk menebus kesalahan. Ia memberi tahu Fuyumi bahwa ia akan membangun rumah untuknya, Natsuo dan Rei Todoroki, dan tinggal sendirian di rumah lama, karena kehadirannya hanya menyakiti mereka. Sementara itu, Katsuki telah memilih nama pahlawan dan menolak mengatakannya kepada siapa pun sebelum Best Jeanist. Di tempat lain, Best Jeanist diduga dibunuh oleh Hawks, dan peringatan Starservant bahwa Endeavor akan menyeret dunia ke dalam kegelapan tidak diperiksa.