Arc Epilog

Arc Epilog menutup My Hero Academia sebagai alur cerita kedua puluh tiga dan arc kelima sekaligus terakhir dari Saga Babak Akhir. Arc ini mencakup bab 425 hingga 431.5 dan episode 168 hingga 171, yang langsung mengikuti Arc Perang Terakhir.

All For One, Tomura Shigaraki, dan Paranormal Liberation Front telah dikalahkan untuk selamanya, dan yang tersisa adalah pemulihan. Masyarakat mulai membangun kembali, Class 1-A naik satu tingkat, dan para penyintas memilah apa yang ditinggalkan perang, baik secara struktural maupun personal.

Alih-alih konfrontasi terakhir, arc ini berfokus pada konsekuensi, mengkaji apakah kedamaian yang dibeli dengan harga setinggi itu mengubah sesuatu tentang kondisi yang pada awalnya melahirkan All For One.

Berbulan-bulan setelah Perang Terakhir, siswa tahun ketiga U.A. akhirnya menggelar kelulusan yang tertunda. Mirio Togata berbicara mewakili mereka, menimbang kerugian tahun itu terhadap pekerjaan perbaikan yang masih di depan dan mengenang percakapan terakhirnya dengan Sir Nighteye, sebelum meluncurkan diri ke langit saat Bibimi Kenranzaki menerobos panggung dengan mesin raksasa untuk melepas kelas tersebut.

Class 1-A, yang kini menjadi 2-A, berkumpul kembali di ruang kelas sementara, tempat Shota Aizawa mengumumkan bahwa ia tetap menjadi wali kelas mereka, yang disambut gembira oleh ruangan. Yuga Aoyama akan pergi, setelah menolak pengampunan yang ditawarkan karena membantu All For One, dan Hitoshi Shinso mengambil tempatnya. Selama perayaan, Navel Laser Yuga yang nyasar melumpuhkan Invisibility milik Toru Hagakure dan kelas melihat wajahnya untuk pertama kali. Mawata Fuwa memberi pengarahan tentang tugas mereka dalam pembersihan yang lebih luas, dan Shoto Todoroki berkomentar bahwa kekacauan itu menyerupai kegelapan pada Dawn of Quirks yang pada awalnya melahirkan All For One.

Keluarga Todoroki mengunjungi fasilitas yang menjaga Toya tetap hidup dengan rangkaian penyangga kehidupan yang besar. Staf menjelaskan bahwa ia hanya dapat berbicara beberapa menit sehari dan kondisinya tetap memburuk. Enji mengatakan kepada putranya bahwa ia pensiun, cedera dari Dabi dan All For One telah mengakhiri apa yang memang selalu ingin ia akhiri, dan berjanji untuk kembali setiap hari. Shoto menanyakan makanan favorit kakaknya dan diberi tahu soba; setelah keluarga pergi, Toya menangis meminta maaf. Di luar, Natsuo mengumumkan pertunangannya dan sekaligus memutus kontak, yang diterima Enji, sementara Fuyumi, yang kehilangan pekerjaan mengajarnya, dibantu bangkit kembali oleh orang tua seorang murid.

Di tempat lain, Hawks, yang kini memimpin Hero Public Safety Commission, menawarkan pembebasan kepada Lady Nagant dan ditolak; ia lebih memilih menyaksikan menjadi apa dunia ini. Gentle berjalan bebas dan menemukan La Brava. Izuku mengunjungi Spinner, yang peluruhan mentalnya akibat Body Bulk dan Scalemail berhasil dihentikan tipis berkat penelitian Nomu, dan menyampaikan kata-kata terakhir Tomura. Spinner menyebutnya pembunuh, yang tidak dibantah Izuku, dan akhirnya bertekad menulis buku tentang League; Izuku memintanya menjadikannya komik. Di fasilitas yang sama, Kai Chisaki menghadapi Boss Shie Hassaikai yang telah pulih dan dikecam atas apa yang telah ia lakukan.

Kelas membersihkan puing-puing bersama Fat Gum dan Best Jeanist, diberi makan oleh warga yang berterima kasih dan bergabung dengan adik kelas yang meminta maaf. Sepanjang itu senyum Ochaco meresahkan Izuku, dan malam itu, setelah mengaku pulang, ia berdiri sendirian meratapi Himiko Toga. Izuku menemukannya, menolak untuk diusir, menyebutnya pahlawannya, dan mendengar rasa bersalahnya; ia menjawab dengan rasa bersalahnya sendiri tentang Tomura, menyimpulkan bahwa mengulurkan tangan tanpa diminta tetap penting bahkan ketika gagal. Class 2-A, yang mengikutinya, mengetahui di sana bahwa One For All telah hilang darinya. Pada hari-hari setelahnya, Neito Monoma mendapat patung dada di gerbang sekolah, All Might dan Hawks membahas perluasan peringkat pahlawan kepada warga sipil biasa, dan Izuku serta Ochaco menyaksikan seorang wanita tua menggenggam tangan Koki Terumoto dan menghentikan amukannya sebelum dimulai.

Arc ini memperkenalkan Koki Terumoto, seorang anak laki-laki yang dipenjara oleh keluarganya sendiri yang kasar setelah Quirk-nya bangkit, yang menjahit mulutnya sendiri dan melarikan diri dari rumahnya yang hancur. Quirk-nya, Darkness, menumpahkan zat gelap dari ujung jarinya; cakupan penuhnya tidak pernah terlihat, karena seorang wanita lanjut usia menggenggam tangannya sebelum ia dapat menggunakannya, dan Quirk itu digambarkan sebagai varian yang tidak terkait dengan apa pun dalam keluarganya. Quirk kedua muncul melalui Dai, yang dapat melemparkan benda berbentuk piring dari rambutnya dengan ukuran yang bervariasi, yang dianggap terlalu lemah untuk kursus pahlawan.

Kisah Koki berfungsi sebagai argumen penutup arc. Pengabaian dan ketakutan yang sama yang pernah menciptakan All For One hampir menghasilkan yang lain, dan intervensi yang mencegahnya bukanlah seorang pahlawan sama sekali, hanya orang asing yang bersedia mengulurkan tangan lebih dulu, tepat kesimpulan yang dicapai Izuku bersama Ochaco.

Benang cerita lain mereda: Enji Todoroki pensiun dan keluarga retak dengan caranya sendiri, Hawks mengambil alih Commission dan mereformasi sistem peringkat bersama All Might, beberapa penjahat yang dipenjara memilih apa yang akan dilakukan dengan kebebasan mereka atau menolaknya, dan Class 2-A menerima kenyataan bahwa Izuku akan menjadi Quirkless lagi.