Musim pertama berakhir di U.S.J. dengan All Might kehabisan tenaga, kaki Izuku patah demi membeli beberapa detik, dan para staf pengajar tiba dengan kekuatan penuh untuk membubarkan para penjahat. Debu mereda pada luka yang telah dirawat dan perjalanan pulang, sementara sosok bertopeng mengamati kota dari atap gedung.
Di Mountain Zone, Denki ditangkap oleh Tesla, seorang penjahat yang tidak terpengaruh oleh serangannya, yang mengancam akan membunuhnya kecuali yang lain menyerah dan mengakui kegemarannya pada tipe listrik. Momo mengenalinya sebagai sumber gangguan sinyal, dan Kyoka mengulur waktu dengan percakapan sambil menggerakkan jack earphone menuju salah satu penguat yang terpasang di kakinya. Trik itu ketahuan, dan kedua gadis itu menyerah.
Di bawah, All Might telah menjatuhkan Nomu tetapi tidak memiliki sisa tenaga, tidak dapat bergerak dan hanya menggertak. Tomura hampir hancur, yakin bahwa Simbol Perdamaian tidak dapat dibunuh, sampai Kurogiri membaca kerusakan itu dan membujuknya kembali. Mereka menyerbu, dan Izuku menghancurkan kakinya dengan One For All untuk mencapai mereka, hanya untuk Kurogiri memindahkan tangan Tomura ke samping wajahnya. Sebuah peluru mengenai lengan Tomura sebelum jari-jari itu menutup. Snipe telah tiba bersama Tenya dan staf pengajar lainnya; tembakan kedua membebaskan Denki. Para pahlawan menyebar dan membereskan sisa. Kalah jumlah, Tomura menyatakan misi selesai, menerima beberapa tembakan lagi, dan diseret keluar melalui warp Kurogiri meskipun tarikan Thirteen.
Izuku menyalahkan dirinya sendiri karena merasa tidak mencapai apa pun, dan All Might mengatakan kepadanya bahwa beberapa detik itu adalah nyawanya. Eijiro diarahkan menjauh dari lokasi oleh Cementoss sebelum ia dapat melihat wujud yang mengerut itu, dan disuruh mengumpulkan kelas di pintu keluar.
Di tempat persembunyian, Tomura yang babak belur mengeluh bahwa informasi tentang penurunan All Might salah. Suara dari monitor yang mati mengoreksinya: laporan itu akurat, ia hanya ceroboh. Suara kedua menanyakan tentang Nomu, dan Kurogiri mengakui bahwa ia tidak dapat mengambilnya. Suara pertama menyuruh Tomura mengumpulkan yang terbaik dari dunia penjahat, menjanjikan bahwa dunia akan takut kepadanya pada waktunya.
Di luar, Naomasa Tsukauchi melaporkan bahwa hanya Izuku yang terluka parah dan bahwa Thirteen dan Eraser Head, meskipun kritis, akan selamat. Ia menuju ruang perawat dengan kabar bahwa Nomu berada dalam tahanan, tempat All Might memperkenalkannya sebagai teman terdekatnya di kepolisian dan orang yang mengetahui segalanya. All Might menepis terima kasih Izuku dan lebih memilih memuji kelas, yakin mereka akan menjadi pahlawan profesional yang hebat. Malam itu Izuku meninggalkan ruang perawatan setelah diperban dan berjalan pulang bersama Ochaco dan Tenya. Di suatu atap gedung, sesosok figur memandang ke atas kota.
Staf pengajar U.A. tiba dan mengakhiri Insiden U.S.J., dengan Snipe menembak Tomura dan penjahat yang menahan Denki. Tomura dan Kurogiri melarikan diri; Nomu ditangkap oleh polisi. All Might selamat berkat beberapa detik yang dibeli Izuku dengan mematahkan kakinya, dan Cementoss melindungi wujudnya yang melemah dari para siswa.
All For One berbicara kepada Tomura untuk pertama kalinya, memerintahkannya untuk mengumpulkan elit penjahat. Naomasa Tsukauchi diperkenalkan sebagai orang kepercayaan All Might di kepolisian. Thirteen dan Eraser Head dipastikan terluka kritis tetapi lepas dari bahaya, dan Stain muncul dalam penampilan singkat di atap.
Final musim pertama mengadaptasi bab 20 dan sebagian besar bab 21, tayang pada 26 Juni 2016 di Jepang dengan siaran di Amerika Serikat pada 4 Agustus 2018. THE DAY menjadi lagu pembuka dan HEROES menjadi lagu penutup.
Ectoplasm dan Present Mic ikut serta dalam perkelahian di sini, yang tidak digambarkan dalam manga, dan Clones serta Voice keduanya muncul lebih awal daripada di sumbernya, di mana Quirk tersebut debut selama Arc Ujian Akhir. Penampilan Stain juga dimajukan dari akhir Arc Sports Festival. Cuplikan Thirteen di ranjang rumah sakit menyertai laporan Naomasa, dan sebuah adegan ditambahkan di mana Katsuki membenci Izuku karena bergegas menyelamatkan All Might.
Dalam 'In Each of Our Hearts,' para staf pengajar U.A. tiba untuk mengakhiri Insiden U.S.J.: Snipe menembak Tomura Shigaraki dan penjahat yang menahan Denki Kaminari, sementara Tomura dan Kurogiri melarikan diri dan Nomu dibawa ke dalam tahanan polisi.
Izuku Midoriya menghancurkan kedua kakinya sendiri dengan menggunakan One For All untuk menjangkau Tomura Shigaraki dan Kurogiri, memberi waktu beberapa detik yang dibutuhkan All Might untuk bertahan setelah mengerahkan seluruh kekuatannya untuk mengalahkan Nomu.
All For One berbicara kepada Tomura Shigaraki untuk pertama kalinya dalam episode ini melalui monitor yang mati, mengoreksi keluhannya tentang kemunduran All Might yang diduga dan memerintahkannya untuk mengumpulkan yang terbaik dari dunia villain.
Dalam "In Each of Our Hearts," Naomasa Tsukauchi diperkenalkan sebagai sahabat terdekat All Might di kepolisian, yang melaporkan bahwa Izuku adalah satu-satunya siswa yang terluka parah dalam Insiden U.S.J. sementara Thirteen dan Eraser Head dalam kondisi kritis tetapi stabil.
'In Each of Our Hearts,' episode final musim pertama My Hero Academia, ditayangkan di Jepang pada 26 Juni 2016, mengadaptasi bab 20 dan sebagian besar bab 21 dari manga.
Ingin tahu lebih banyak tentang Di Dalam Hati Kita Masing-Masing? Wiki My Hero Academia di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi My Hero Academia. My Hero Academia diciptakan oleh Kohei Horikoshi, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh Bones. Seluruh hak atas My Hero Academia dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.