Episode 55

Dikelilingi oleh sepuluh peserta Seijin High, Shoto Todoroki mendapati kedua sisi Quirk-nya terjawab. Quirk berbasis air memadamkan apinya, dan puing yang dilemparkan menghancurkan esnya. Pemimpin mereka menyebut pendekatan solonya arogan. Uap dari pertukaran itu memberi Shoto perlindungan, dan ia menyadari labirin di sekitar mereka berisi infrastruktur yang benar-benar berfungsi. Api umpan menarik kelompok itu ke posisi, es meretakkan tangki yang tergantung di atas, dan api meledakkan isinya. Ia membekukan para penyintas, mengenai titik lemah mereka, dan lolos.

Saat berjalan pergi, Shoto mencatat bahwa bergantian antara panas dan dingin menumpulkan reaksinya, dan bertanya-tanya tentang menjalankan keduanya sekaligus. Di ruang tunggu ia melihat Inasa Yoarashi mengobrol tentang Stampman, kesulitan mengingatnya dari ujian masuk, dan menerima tatapan dingin dari seberang ruangan.

Di tempat lain, Saiko Intelli dari Seiai telah memasang jebakan. Momo Yaoyorozu, Mezo Shoji, Kyoka Jiro, dan Tsuyu Asui berlindung di sebuah gedung hanya untuk mendapati jebakan menutup di sekitar mereka. Ledakan musik merusak pendengaran Kyoka, ketapel meretakkan jendela sehingga tidak ada yang bisa melihat ke luar, udara dingin mengalir melalui ventilasi sampai Tsuyu menjadi tidak aktif, dan pintu keluar dilas tertutup. Momo segera memahami logikanya: musuh menekan setiap Quirk yang cocok untuk deteksi dan menunggu di luar pintu.

Perhitungan Saiko, yang dijalankan melalui Quirk IQ miliknya, mengasumsikan Momo akan menghabiskan dirinya memproduksi penangkal dingin dan membuat kelompok tidak berdaya. Momo justru mengambil langkah nekat. Ia membagikan headphone, menyuruh teman-temannya menahan dingin, dan membangun amplifier raksasa untuk Kyoka. Ledakan frekuensi tinggi menjatuhkan setiap siswa Seiai kecuali Saiko, yang menyelinap masuk dan mengunci diri bersama Momo yang kelelahan. Memborgol pergelangan mereka bersama memberi waktu beberapa detik yang dibutuhkan Mezo untuk mendobrak pintu, dan Tsuyu menahan lengan bebas Saiko. Benar-benar terkejut bahwa yang lain kembali untuk rekan setim yang bisa saja ditinggalkan, Saiko menyerah.

Di distrik terpisah, Katsuki Bakugo, Denki Kaminari, dan Eijiro Kirishima bertemu Seiji Shishikura, yang mengubah Eijiro menjadi gumpalan daging dengan Meatball sambil menceramahi mereka tentang kewajiban yang dipikul siswa Shiketsu. Katsuki, yang tidak sabar terhadap ceramah, menghadapinya secara langsung. Izuku, Ochaco, dan Hanta sepakat bahwa Izuku akan memancing para pengejar mereka ke dalam kelompok yang dapat diikat oleh dua lainnya.

Menyaksikan dari bilik, Shota memberi tahu Emi bahwa ia tidak dapat melihat siapa yang lolos dan merasa kesal. Ketika didesak apakah ia khawatir, ia menjelaskan bahwa baik Izuku maupun Katsuki tidak memimpin atau memikat kelas, namun keduanya menyeret standar semua orang ke atas dengan intensitas semata. Umpan Izuku berhasil, Hanta dan Ochaco menjerat beberapa rival, Katsuki menjawab Seiji dengan jurus spesial baru, dan Shota menyelesaikan pemikirannya: ia tidak cemas, ia penasaran, karena inilah Kelas 1-A.

Shoto lolos fase pembuka dengan merekayasa ledakan di dalam zona labirin, lalu secara pribadi mengidentifikasi kelemahan dalam berganti antara dua elemennya.

Saiko Intelli menjebak kelompok Momo dan mempertaruhkan rencananya pada prediksi perilaku Momo, hanya untuk Momo memperkuat Quirk Kyoka dengan amp yang dibuat khusus dan membuat tim Seiai pingsan.

Teman-teman sekelas Momo kembali untuknya daripada lolos tanpa dirinya, yang meyakinkan Saiko untuk menyerah.

Seiji Shishikura mengubah Eijiro menjadi gumpalan daging, dan Aizawa menjelaskan mengapa Izuku dan Katsuki penting bagi kelas meskipun tidak memimpin apa pun.

Hanya sebagian kecil dari chapter 106 yang diadaptasi di sini. Sebagian besar durasi ditulis untuk layar guna memberi Kelas 1-A babak pendahuluan yang lebih penuh daripada yang diberikan manga.

Lawan-lawan Shoto adalah contohnya. Halaman manga membiarkan pertarungan kualifikasinya di luar layar melawan rival tak dikenal, sementara adaptasi menciptakan Seijin High untuk mementaskannya. Selama penilaian diri setelahnya, baik api maupun esnya tidak terlihat di tubuhnya. Seiai High juga merupakan sekolah baru yang diciptakan untuk melawan kelompok Momo.

Tambahan kecil mencakup kelompok Katsuki memanjat tangga, penggambaran bagaimana Eijiro diubah, dan pembaruan Yokumiru yang lebih sering tentang jumlah yang lolos.