Episode 6

All Might menikmati pemandangan One For All yang terkonsentrasi pada satu ujung jari, dan Ochaco juga terkesan. Katsuki tidak. Bingung oleh kemampuan yang tidak pernah dimiliki Izuku dan yakin bahwa ia telah ditipu selama bertahun-tahun, ia menerjang dan dihentikan seketika oleh senjata penangkap Shota Aizawa.

Shota memperingatkan kelas agar tidak memaksanya menggunakan Quirk-nya secara berlebihan, karena hal itu membuat matanya kering, lalu mengumumkan hasilnya. Izuku berada di posisi terakhir dan bersiap untuk dikeluarkan, hanya untuk mengetahui bahwa ancaman itu adalah rekayasa yang dirancang untuk memeras usaha maksimal dari semua orang. Kelas dibubarkan dan Izuku dikirim ke Recovery Girl untuk jarinya.

All Might menemui Shota setelah itu dan menyebutnya pembohong, mengingat ia pernah mengeluarkan seluruh kelas. Shota menjawab bahwa Izuku masih berada di atas batas, dan bahwa siapa pun yang jatuh di bawahnya dapat dikeluarkan kapan pun ia mau. Recovery Girl menyembuhkan jari itu dengan mengorbankan stamina Izuku. Dalam keadaan terkuras, ia bertemu Tenya dan Ochaco dalam perjalanan keluar dan menyadari bahwa ia telah mendapatkan teman.

Hari berikutnya berjalan normal sampai Pelatihan Dasar Pahlawan. All Might membawa kelas ke latihan tempur, penampilan pertama mereka dalam kostum yang mereka rancang, dan mereka berkumpul di Ground Beta, lokasi yang sama yang digunakan untuk ujian praktik masuk.

Aturan membagi mereka menjadi sepuluh tim, setengah berperan sebagai pahlawan dan setengah sebagai penjahat. Pihak penjahat menjaga perangkat nuklir yang berniat mereka ledakkan; pihak pahlawan harus menghentikan mereka. Pahlawan menang dengan menangkap lawan atau mencapai inti sebelum waktu habis, penjahat menang dengan mempertahankan senjata sampai akhir atau menangkap para pahlawan.

Undian memasangkan Tim A, Izuku dan Ochaco, melawan Tim D, Katsuki dan Tenya. Pihak penjahat masuk lebih dulu dan menemukan rudal tiruan. Masih diliputi amarah, Katsuki mendesak Tenya tentang dari mana Quirk itu berasal dan mendapat pertanyaan balik tentang sumber dari semua kebencian itu.

Lima menit kemudian para pahlawan masuk dan Katsuki segera menyergap mereka hampir seketika, merobek setengah topeng Izuku sementara Izuku menarik Ochaco menjauh. Ayunan kedua tertahan. Izuku membanting Katsuki yang terkejut ke lantai, mengundang sorakan dari teman-teman sekelas yang menonton bersama All Might. Ia menjelaskan bahwa catatan bertahun-tahun, yang disimpan dalam buku catatan yang pernah dibakar Katsuki, memberitahunya bahwa setiap pertarungan Katsuki selalu dibuka dengan pukulan hook kanan. Ia memberi tahu penyiksanya di masa lalu bahwa Deku yang tak berdaya telah tiada, dan Katsuki membalas dengan kebencian murni.

Shota Aizawa mengakui bahwa ancaman pengeluaran hanyalah sandiwara, meskipun ia tetap memiliki wewenang untuk mengeluarkan siapa pun yang ia nilai telah jatuh di bawah standarnya.

Recovery Girl menyembuhkan jari Izuku, mengorbankan staminanya untuk melakukannya, dan ia mengakui Tenya dan Ochaco sebagai teman-teman pertamanya.

Kelas 1-A menampilkan kostum pahlawan yang mereka rancang dan memulai Battle Trial di Ground Beta.

Izuku menangkal hook kanan pembuka Katsuki dengan menggunakan catatan yang dikumpulkan selama bertahun-tahun, membantingnya ke tanah dan menyatakan bahwa ia bukan lagi bocah yang dirundung Katsuki.

Episode ini mengadaptasi sebagian besar chapter 7 ditambah chapter 8, dan menjembatani akhir Quirk Apprehension Test Arc dan awal Battle Trial Arc.

Urutan berbeda dari manga. Sisa tes apprehension dan peringkat akhirnya ditampilkan di sini bukan nanti, dan Eraser Head mengumumkan hasilnya sebelum mengakui bahwa tidak ada yang dikeluarkan. Komentar Hanta dan Eijiro tentang tes tersebut adalah tambahan baru, begitu pula adegan saling tatap antara Izuku dan Katsuki setelah kelas menuju ruang pengamatan.

Perubahan lain: adaptasi memangkas adegan dua siswa yang melihat All Might di latar belakang setelah pembicaraannya dengan Eraser Head dan adegan singkat tentang klub sekolah, tetapi memperpanjang kenangan Izuku tentang hari sekolah untuk mencakup pertemuan kelas dengan Lunch Rush. Hanya wujud kostum Katsuki, Tenya, dan Yuga yang muncul, sementara manga juga menampilkan milik Minoru, Rikido, Ochaco, dan Eijiro. Penjelasan naskah All Might, yang digambar sebagai grafik stick figure di halaman, menjadi seni piksel yang berganti antara gaya role-playing dan arcade fighting, menggemakan cara Present Mic menjelaskan ujian masuk. Selama absensi, Ochaco dan Izuku tetap memakai penutup kepala di sini dan melepasnya di manga. Terakhir, All Might ditampilkan membaca buku catatan Izuku di bawah jembatan, sedangkan di manga ia sudah meninggalkannya saat itu.