Bab 102

Sebelum kembali ke Gym Gamma, Izuku menjelaskan teknik Full Cowl-nya kepada Mei dan kelincahan yang diberikannya, meminta perubahan kecil dengan hasil yang besar. Ia menambahkan paku penyangga untuk lengan ditambah sol yang dilapisi besi.

Di gim, penyelamatan Shoot Style baru saja berhasil. Izuku memeriksa All Might sementara Eijiro dan Denki menyadari perubahan dalam cara bertarungnya, dan ia menjelaskan bahwa ia telah beralih ke tendangan; itu belum menjadi jurus andalan, tetapi mengarah ke suatu tempat. All Might menilai perubahan itu berguna untuk ujian lisensi. Shota memintanya untuk pindah ke tempat yang lebih aman, dan All Might meminta maaf kepada Katsuki, yang melampiaskan dengan Explosion dan menyuruhnya menjaga diri. Symbol of Peace yang telah pensiun itu terusik oleh perhitungannya: seumur hidup dihabiskan untuk melindungi orang, dan kini perlindungan berjalan ke arah sebaliknya.

Izuku mengomentari peningkatan yang dikenakan Eijiro dan Denki, dan Shoto, Kyoka, serta Koji telah membuat revisi mereka sendiri. Vlad King kemudian tiba bersama Class 1-B, dan Shota meminta sepuluh menit lagi di gim. Neito Monoma, berpakaian dengan setelan pria sederhana, memprediksi setiap siswa 1-A akan gagal mengingat tingkat kelulusan ujian. Beberapa khawatir kelas-kelas akan diadu satu sama lain, tetapi Shota mengungkapkan bahwa mereka ujian di tempat berbeda, yang melegakan Neito. Vlad King menjelaskan bahwa ujian berlangsung setiap Juni dan September di tiga lokasi di seluruh negeri, dan membagi siswa satu sekolah ke lokasi dan waktu berbeda adalah praktik standar untuk menjaga teman sekelas tetap terpisah. Neito meratapi kehilangan kesempatannya secara pribadi, membuat Eijiro dan Denki mempertanyakan kesehatan mentalnya. Shota memperingatkan 1-A bahwa siswa tahun pertama jarang mendapatkan lisensi, karena lapangan dipenuhi siswa yang telah berlatih jauh lebih lama.

Malam itu di Heights Alliance, para gadis bersantai di ruang bersama dan mengeluh tentang pelatihan. Toru bertanya tentang teknik semua orang; Tsuyu dan Momo memiliki konsep yang perlu lebih banyak latihan. Ochaco terdiam dan murung sampai Tsuyu menyenggolnya, lalu mengakui bahwa ia masih memiliki jalan panjang dan kepalanya berantakan. Mina mendiagnosis cinta, yang dibantah Ochaco, dan pertanyaan lanjutan tentang apakah itu Izuku atau Tenya membuatnya melayang karena malu. Ia bersikeras tidak ada persahabatan yang seperti itu. Mina ditegur karena mengorek kehidupan cinta seseorang, dan dua orang yang mengatakan itu pergi tidur. Ochaco menyaksikan Izuku berlatih di luar dan mengulangi pada dirinya sendiri, sambil tersipu, bahwa itu bukan hal semacam itu.

Hari-hari yang tersisa berlalu. Class 1-A tiba di Takoba National Stadium untuk ujian, kegugupan terlihat, dan Shota menyuruh mereka memberikan segalanya agar dapat bergerak lebih dekat ke tujuan. Kerumunan mereka disela oleh seorang siswa yang menerobos masuk, mendapat teguran dari teman sekelasnya karena kekasaran itu. Penyusup itu meminta maaf dengan sangat keras, membungkuk cukup kuat hingga membenturkan kepalanya ke tanah dan mengeluarkan darah, yang membuat beberapa anggota 1-A terkejut. Katsuki mencatat baret sebagai tanda sekolah barat yang menyaingi U.A. di timur: Shiketsu High School. Inasa Yoarashi dengan ceria menyatakan kegembiraannya menghadapi U.A. dan mengucapkan semoga beruntung sebelum pergi bersama teman-teman sekelasnya. Shota menyebut namanya dan mengungkapkan bahwa Inasa mengikuti ujian masuk yang sama pada tahun mereka, meraih skor tertinggi di setiap nilai, lulus, dan kemudian menolak tempat itu. Izuku dibiarkan bertanya-tanya apakah ia berada di level Shoto.

Mei menambahkan paku lengan dan sol besi pada kostum Izuku untuk mendukung Shoot Style, dan sebagian besar Class 1-A memamerkan peningkatan dan kemajuan teknik.

All Might terguncang oleh posisinya yang baru sebagai pihak yang membutuhkan perlindungan daripada yang memberikannya.

Class 1-B tiba, dan Vlad King menjelaskan ujian berlangsung dua kali setahun di tiga lokasi nasional, dengan siswa sekolah dibagi untuk mencegah teman sekelas saling berhadapan.

Mina menggoda Ochaco tentang jatuh cinta, dan Ochaco mulai menyadari perasaannya untuk Izuku.

Class 1-A tiba di Takoba National Stadium untuk Provisional Hero License Exam dan bertemu Shiketsu High School.

Inasa Yoarashi, Seiji Shishikura, dan Nagamasa Mora debut, dengan Shota mengungkapkan bahwa Inasa mencatat skor masuk terbaik tahun mereka namun menolak tempat itu.

Bernomor 102 dalam My Hero Academia karya Kohei Horikoshi, entri 19 halaman ini terbit di edisi gabungan 36-37 tahun 2016, bertanggal 8 Agustus. Volume 12 memuatnya, dan bab ini menutup Ultimate Move Training di dalam alur Provisional Hero License Exam. Izuku Midoriya dan Toshinori Yagi muncul di sampul, dengan sketsa disertakan.

Komentar penulis Horikoshi mengungkapkan rasa terima kasih kepada orang-orang yang menangani seri spin-off yang berjalan di JUMP GIGA.

Ochaco tidak menjadi mual ketika ia melayang di sini, dan apakah pelatihannya atau sesuatu yang lain yang menjelaskannya tidak dijelaskan. Himiko Toga muncul menyamar sebagai Camie Utsushimi, dan Gran Torino tampil dalam kilas balik. Anime mengadaptasi materi ini dalam Episode 53.