Bab 104

Hanya seratus peserta pertama yang berhasil menandai enam target yang lolos dari babak pembuka Ujian Lisensi Pahlawan Sementara. Kelas 1-A sebagian besar menepis bola-bola yang datang. Shikkui Makabe mengeraskan proyektil sementara Itejiro Toteki mengarahkannya ke tanah melalui lintasan yang sempurna. Kyoka Jiro membelah tanah dengan Heartbeat Distortion, mengungkap siswa mana yang diburu setiap bola, dan Mina Ashido memasang Acid Veil di atas Minoru Mineta. Fumikage Tokoyami menyelimuti dirinya dengan Dark Shadow melalui Black Abyss dan menyambar Tatami Nakagame dengan bola di tangan, hanya saja Quirk Telescopic miliknya membawanya menghindar dengan selamat sambil memuji kelas tersebut. Dengan Yokumiru Mera melaporkan belum ada yang lolos, Izuku Midoriya memilih untuk mempelajari Quirk terlebih dahulu, karena setiap target dijaga dan serangan sembarangan tidak ada harapan berhasil.

Di tribun, Ms. Joke berkomentar kepada Shota Aizawa bahwa siapa pun yang merebut inisiatif akan mengubah jalannya pertarungan. Di bawah, Yo Shindo berjanji akan meruntuhkan dinding pertahanan dan menjatuhkan Tremoring Earth ke arena, Quirk Vibrate miliknya menghancurkan lantai dan menghilangkan pijakan semua orang, dengan konsekuensi guncangan yang berbalik menghantam dirinya.

Di tempat lain getaran gempa hampir tidak terasa sebelum setiap bola di sekitar tersedot ke langit. Inasa Yoarashi, yang sangat antusias berada di tengah keramaian, berdiri di atas sebuah bangunan dan melemparkan seluruh kawanan bola itu kembali ke bawah dengan anginnya. Mera mencatatnya sebagai yang pertama lolos dan terkejut melihat jumlahnya: seratus dua puluh peserta gugur dalam sekejap.

Sambil menenangkan diri, Izuku menyimpulkan bahwa Akademi Ketsubutsu telah mempelajari Quirk U.A. secara menyeluruh dan hanya kerja sama tim yang dapat menjawab koordinasi mereka. Ketertinggalan itu tetap membuatnya bersemangat. Kemudian sebuah bola mendarat padanya. Gadis yang bertanggung jawab, Camie, menegurnya karena melamun di tengah pertarungan, merasa aneh bahwa ia masih bisa menyeringai dari belakang, dan memutuskan bahwa itu terlihat keren. Izuku bersiap untuk pertarungan.

Kelas 1-A menangkis rentetan serangan pembuka dari Kelas 2-2 Akademi Ketsubutsu, tetapi Tremoring Earth milik Yo Shindo menghancurkan tanah dan memecah belah mereka.

Inasa Yoarashi menyapu setiap bola di dekatnya dengan anginnya dan menjadi peserta pertama yang lolos ujian, menyingkirkan seratus dua puluh peserta dalam proses tersebut.

Camie dari SMA Shiketsu menandai Izuku saat ia teralihkan, membuka konfrontasi mereka.

Bab sembilan belas halaman ini terbit di edisi 39 tahun 2016, diterbitkan pada 29 Agustus 2016, dan termasuk dalam volume 12 di bawah arc Ujian Lisensi Pahlawan Sementara. Sampulnya menampilkan sebagian besar Kelas 1-A bersama Yo Shindo dan Shikkui Makabe.

Materi ini diadaptasi dalam Episode 53 dan Episode 54 anime. Yang debut di sini adalah Heartbeat Distortion, Acid Veil, Tremoring Earth, Trajectory: Crescent Moon, dan Piercing Twilight Claws, bersama dengan Quirk Stiffening, Boomerang, Telescopic, Vibrate, dan Whirlwind. Aksi berlangsung di dalam Stadion Nasional Takoba.

Komentar penulis Horikoshi berterima kasih kepada pembaca yang mengiriminya makanan luar angkasa.