Bab 114

Hasil yang ditempel memuat setiap siswa Kelas 1-A kecuali dua orang. Katsuki Bakugo mendidih karena tidak tercantum, sementara Shoto Todoroki tidak berkata apa-apa, sudah jelas akan alasannya. Inasa Yoarashi membenturkan kepalanya sendiri ke tanah di depan Shoto, memohon maaf karena membuatnya tidak lulus. Shoto menolak permintaan maaf itu dan justru berterima kasih kepadanya, karena kritik itu mengungkap hal-hal yang belum pernah ia periksa. Di sekitar mereka, teman sekelas bereaksi terkejut atas kegagalan Shoto, dan simpati datang dari Izuku Midoriya maupun Momo Yaoyorozu.

Yokumiru Mera membagikan lembar rincian yang menunjukkan bagaimana setiap peserta tampil di bawah metode penilaian yang mengurangi poin daripada memberikannya. Izuku tidak mengerti mengapa siapa pun yang turun di bawah lima puluh masih diizinkan melanjutkan. Mera melanjutkan ke ucapan selamat: lisensi berlaku sekaligus, memberikan wewenang setara dengan Pahlawan profesional, termasuk penilaian untuk menghadapi penjahat dan menarik warga sipil dari bahaya. Dengan All Might tidak lagi bertugas, ia memperingatkan, dunia sedang bergeser, dan kelas ini harus menjaga keseimbangan yang dibangun pendahulu mereka. Pahlawan pada akhirnya menjadi pilar yang menopang masyarakat, tetapi lencana tidak sama dengan menjadi seorang pahlawan, sehingga studi berlanjut sampai kelulusan.

Mereka yang gagal menerima jalan ke depan. Kursus khusus pada bulan Maret dapat menghasilkan lisensi atas dasar hasil yang baik, dan Mera berpendapat bahwa memperbaiki kesalahan membuat kandidat lebih siap daripada kelulusan bersih. Mengulang ujian pada bulan April juga tidak mendapat keberatan darinya. Katsuki dan Inasa sama-sama bersemangat mendengar peluang itu, dan Shoto berjanji kepada Izuku bahwa ia tidak akan tertinggal jauh.

Setelah ujian resmi ditutup, Izuku berdiri di luar dengan lisensi di genggamannya dan mulai menangis, yang membingungkan Ochaco Uraraka. Ia menjelaskan bahwa kartu itu adalah bukti fisik sejauh mana ia telah melangkah dan bahwa semua dukungan yang diberikan kepadanya selama ini berarti sesuatu. Pikiran pertamanya adalah menunjukkannya kepada ibunya dan kepada All Might, dan Ochaco sependapat. Inasa mengucapkan selamat tinggal kepada Shoto dengan satu permintaan maaf lagi, dan Shoto membalas perpisahan itu. Penasaran tentang trik kamuflase yang ia saksikan, Izuku bertanya kepada siswa Shiketsu yang berambut lebat tentang hal itu, hanya untuk mendengar bahwa tidak ada pelatihan seperti itu di sekolah tersebut. Ketika Izuku menggambarkan gadis itu, siswa tersebut mengidentifikasi Camie Utsushimi, mencatat bahwa ia pulang segera setelah ujian selesai, dan menambahkan bahwa ia tampak aneh selama sekitar tiga hari.

Di sebuah gang, wajah gadis itu terbelah, dan Himiko Toga melangkah keluar darinya. Quirk Transform-nya telah menopang penyamaran selama ini. Panggilan dari Atsuhiro Sako, yang lebih dikenal sebagai Mr. Compress, memarahinya karena menghilang dan karena risiko beroperasi secara terbuka. Himiko bersikeras bahwa penyamarannya tetap terjaga dan bahwa kunjungan itu membuahkan hasil, lalu menyerahkan hadiah yang akan menyenangkan Tomura Shigaraki: sebuah vial berisi darah Izuku.

Setiap anggota Kelas 1-A memperoleh lisensi sementara kecuali Katsuki Bakugo dan Shoto Todoroki.

Inasa Yoarashi meminta maaf karena membuat Shoto tidak lulus, dan Shoto justru berterima kasih atas kritiknya.

Mera menjelaskan penilaian berbasis pengurangan dan memaparkan tanggung jawab baru yang menyertai wewenang lisensi sekarang setelah All Might pensiun.

Komisi menawarkan kepada peserta yang gagal sebuah kursus remedial pada bulan Maret, dengan kesempatan mengulang ujian pada bulan April juga tersedia.

Camie Utsushimi yang terlihat sepanjang ujian terungkap sebagai Himiko Toga yang menyamar, dan ia pergi dengan membawa vial darah Izuku Midoriya.

Berjudul Results' Aftermath, bab ini terdiri dari delapan belas halaman dan muncul di edisi 49 tahun 2016 pada 6 November 2016. Bab ini dikumpulkan dalam Volume 13 dan termasuk dalam arc Provisional Hero License Exam, berada di antara Bab 113 dan Bab 115.

Himiko Toga dan Tomura Shigaraki muncul di sampul. Anime mengadaptasi materi ini di Episode 60.

Dalam komentar penulisnya, Kohei Horikoshi menyebutkan bahwa ia sebelumnya menggambar ilustrasi warna yang hanya menampilkan para penjahat dan menerima masukan tentang hal itu, sesuatu yang baru ia ingat setelah mengirimkan halaman minggu itu.